Eskimo Joe - Suicide Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Suicide Girl» из альбома «Black Fingernails, Red Wine» группы Eskimo Joe.
Текст песни
And I was wrong to let you know So drink your coffee, catch your bus Cause I just want my suicide girl My social suicide girl Poison in the well Razors in the apple core She’s my social suicide girl She’ll catch you in her way 'Til everyone just stays away See these words, sharp as knives And I just want to let it go Seven stitches on my head And I just want my suicide girl My social suicide girl Poison in the well Razors in the apple core She’s my social suicide girl She’ll catch you in her way 'Til everyone just stays away Stays away Oh girl Oh girl Oh girl She’s my social suicide girl Poison in the well Razors in the apple core She’s my social suicide girl She’ll catch you in her way Until everyone just stays away If her kiss is deep then you’ll sleep Gravestones lie and futures die
Перевод песни
И я был неправ, сказав тебе об Этом, так что пей свой кофе, садись на автобус, Потому что я просто хочу, чтобы моя девушка-самоубийца Была моей девушкой-самоубийцей. Яд в колодце, Бритвы в ядре яблока. Она моя девушка-самоубийца. Она поймает тебя на своем пути, пока все не уйдут. Смотри на эти слова, острые, как ножи. И я просто хочу отпустить это. Семь швов на моей голове, И я просто хочу, чтобы моя девушка-самоубийца Была моей девушкой-самоубийцей. Яд в колодце, Бритвы в ядре яблока. Она моя девушка-самоубийца. Она поймает тебя на своем пути, пока все не уйдут, Не уйдут. О, девочка! О, девочка! О, девочка! Она моя девушка-самоубийца. Яд в колодце, Бритвы в ядре яблока. Она моя девушка-самоубийца. Она поймает тебя на своем пути, Пока все не останутся в стороне. Если ее поцелуй будет глубоким, то ты уснешь, Надгробия лжут, а будущее умирает.