Eskimo Callboy - The Kerosene Dance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Kerosene Dance» из альбома «Bury Me in Vegas» группы Eskimo Callboy.
Текст песни
I tell you a story I swear it’s true I never met a girl I despise more than you Day by day it is hard to handle This fucking mess inside my head A dance on the edge of the heart So ugly So starved And if this curtain falls You’ll be nothing more than a fuck I’ve given up and always too much What you’ve given to me? Nothing less than a touch You try to drag me down But I’m so much stronger today You’re goddamn worthless Like… The cig’s in your ashtray Do you remember? I’ve given up myself Don’t want to feel this way again Fuck you whore Say goodbye Do you remember? My world turns into a lie Don’t want to feel this way again Fuck you whore Say goodbye With every step you changed your face Your greatest pleasure was My moments of disgrace The hell with you You mentally retarded whore I’ve tried my best again and again Always cursed the moment Where it began So many times you made me feel That I’ve been the mistake of your life Thank you for nothing For all your lies You try to drag me down But I’m so much stronger today You’re goddamn worthless Like… The cig’s in your ashtray Do you remember? I’ve given up myself Don’t want to feel this way again Fuck you whore Say goodbye Do you remember? My world turns into a lie Don’t want to feel this way again Fuck you whore Say goodbye Fuck you whore, you’re nothing to adore! Fuck you whore, you’re nothing to adore! And if this curtain falls You will be nothing but a … And if this curtain falls You will be nothing but a… FUCK!
Перевод песни
Я расскажу тебе историю. Клянусь, это правда. Я никогда не встречал девушку. Я презираю больше, чем ты. День за днем с этим трудно справиться. Этот гребаный беспорядок в моей голове, Танец на краю сердца, Такой уродливый, Такой голодный. И если этот занавес упадет, Ты будешь не более, чем трахаться, Я сдался и всегда слишком много. Что ты дала мне? Не меньше, чем прикосновение. Ты пытаешься утащить меня вниз, Но сегодня я намного сильнее, Ты чертовски никчемна, Как... Сигарета в твоей пепельнице. Ты помнишь? Я бросил себя. Не хочу снова так себя чувствовать. Пошел ты, шлюха! Попрощайся. Ты помнишь? Мой мир превращается в ложь. Не хочу снова так себя чувствовать. Пошел ты, шлюха! Попрощайся. С каждым твоим шагом ты менял свое лицо, Твое величайшее удовольствие - это Мои моменты позора, Черт возьми, с тобой. Ты умственно отсталая шлюха. Я старался изо всех сил снова и снова, Всегда проклинал момент, Когда все началось. Так много раз ты заставляла меня чувствовать, Что я была ошибкой твоей жизни. Спасибо тебе ни За что, за всю твою ложь. Ты пытаешься утащить меня вниз, Но сегодня я намного сильнее, Ты чертовски никчемна, Как... Сигарета в твоей пепельнице. Ты помнишь? Я бросил себя. Не хочу снова так себя чувствовать. Пошел ты, шлюха! Попрощайся. Ты помнишь? Мой мир превращается в ложь. Не хочу снова так себя чувствовать. Пошел ты, шлюха! Попрощайся, Блядь, шлюха, тебе нечего обожать! К черту тебя, шлюха, тебе нечего обожать! И если занавес упадет, Ты будешь лишь ... И если этот занавес упадет, Ты будешь просто ... Блядь!