Ese Rich Roc - 18 With A Bullet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «18 With A Bullet» из альбома «Chicano Classics» группы Ese Rich Roc.
Текст песни
You know what, mane? I’m gonna say something, that I been dying to say for a long time Órale ese, let’s load the shotgun up To show them all that S. F.L.Y. don’t give a fuck Cause it’s about time they learn how it really goes down So throw on the 'Friscos and roll through the brown side of town In the fleet line, bald, you all go on You won’t last long, see I’m With my homies, and all of them are packing If you got pleito, you know we’ll be attacking Hardcore cholo, maybe you didn’t know, so You think I’d give you a chance, and laugh, fuck no Show no mercy, like the veteranos who still kick it Throw on the Sly, Slick and Wicked And turn up the oldies a little higher Drive a little slower like my O.G. Lowrider See, I’m insane so roll out with no shame You fuck with me, I settle the score with pain Just look at the chavalas I killed Look at the cemeteries I filled And, I, still, will, get ill, until You heard the message, you already should’ve knew it Mato a todos, Soy Eighteen With A Bullet I’m eighteen with a bullet Got my finger on the trigger I’m gonna pull it Nosotros rifamos marijuanos You think you’re a loco, no, not even almost Bring all your socas, down to my rifa I’ll be the one with your bitch down at Tequila And when I see ya ass, I’m gonna blast Fruca, it fast, just remember in the past With my sawed off shotgun, no, the job’s not done Till I point the cuete and watch all scrapas run Cause when I’m fucked up, I don’t give a shit Pull the trigger, who it hits, it hits And when I aim, I don’t miss Simon, just another motherfucker on my shit list How many’s this, mane could take, nobody knows All I can say is, «don't fuck around, holmes» Because I’m down to be brown to the heart And it’s that Chicano Power that starts to set us apart Soy dieciocho with a bullet Yeah, you knew that I pull it, but never knew why I’d do it To get rid of all these sissy ass vatos And let 'em know you don’t fuck with the loc’s Mexicanos Got my finger on the trigger I’m gonna pull it I’m picked to clip now I’m a son of a gun Smoking juras, running from la jura everyday Run into my rucas to get laid Go up in it, then roll to mi varrio The down side get fucked up till tomorrow Loco por vida is my life, so let me live it No los chingamos todos and you can’t deal with The Loc’s, Latino, why don’t you watch me go Trigger happy and start capping and watch the people Run for cover and kill another dumb lie Won’t be giving a fuck as I see the stupid asses drop To the ground, now you found, you don’t fuck around With the Foolish Loco Youngsta, down to die S. F.L.Y., talkin' more shit than you ever could To get down, shit, I’ll walk through your neighborhood But if you roll through my hood, you should trucha Cause if you don’t, well, we just might shoot ya That’s how we are, that’s how I am, that’s how we kill Talk some shit, I’ll pull out the cuete, then I will Go insane and aim and then pull it Mato a todos, Soy Eighteen With A Bullet I’m eighteen with a bullet Got my finger on the trigger I’m gonna pull it Yes I will
Перевод песни
Знаешь что, чувак? Я собираюсь сказать что-то, что я умираю, чтобы сказать долгое время. Орале Эс, давай зарядим ружье, Чтобы показать им, что S. F. L. Y. насрать, Потому что пришло время им узнать, как все на самом деле происходит. Так что бросай Фриско и катись по коричневой стороне города На флоте, лысый, вы все продолжаете. Ты долго не протянешь, видишь, я Со своими братанами, и все они упакованы. Если у тебя есть плэйто, ты знаешь, мы будем атаковать. Жесткое Чоло, может быть, ты не знал, так что ... Ты думаешь, я дам тебе шанс и посмеюсь, блядь, нет. Не проявляй милосердия, как ветеринары, которые все еще пинают его, Бросают потихоньку, скользкие и злые, И поднимают старичков немного выше, Двигаются немного медленнее, как мой О. Г. лоурайдер, Понимаешь, я сумасшедший, так что выкатываюсь без стыда. Ты трахаешься со мной, я сводю счеты с болью. Только взгляни на шавал, которых я убил. Посмотри на кладбища, которые я наполнил, И я, все равно, буду, заболею, пока Ты не услышала сообщение, Ты уже должна была знать, что это Мато-Тодос, соя-восемнадцать с пулей, Мне восемнадцать с пулей, Мой палец на спусковом крючке. Я собираюсь вытащить его. Nosotros rifamos marijuanos Ты думаешь, что ты сумасшедший, нет, даже почти. Принеси все свои соки, в мой рифа, Я буду единственным, с твоей сучкой в текиле. И когда я увижу твою задницу, я взорву Fruca, это быстро, просто помни, что в прошлом с моим отпиленным ружьем, нет, работа не сделана, пока я не укажу на куэте и не увижу, как все скрапы бегут, потому что когда я облажался, мне плевать, нажимать на курок, кого он бьет, он бьет. И когда я целюсь, я не скучаю По Саймону, просто еще один ублюдок в моем списке дерьма, Сколько это, чувак, может занять, никто не знает. Все, что я могу сказать, это "не валяй дурака, Холмс" , потому что я хочу быть коричневым для сердца, И именно сила чикано начинает нас разлучать. Соевый диечио с пулей. Да, ты знал, что я вытащу его, но никогда не знал, почему я сделаю это, Чтобы избавиться от всех этих маменькиных вато И дать им знать, что ты не трахаешься с мексиканцами Лос-Анджелеса, у меня палец на спусковом крючке. Я собираюсь вытащить его. Я выбрал, чтобы зажать сейчас. Я сын пистолета, курящего джураса, убегаю от Ла-Юры каждый день, бегу в мои руки, чтобы уложить, поднимаюсь в них, а затем катаюсь к ми варрио, вниз, трахаюсь до завтра, Локо пор вида-это моя жизнь, так что позволь мне жить без Лос-чингамоса тодоса, и ты не можешь иметь дело с Лос-Чингамосом, латино, почему бы тебе не посмотреть, как я спущусь, буду счастлив и начну ласкать и смотреть, как люди бегут за укрытием и убьют очередную глупую ложь, не будет трахаться, когда я вижу, как ты нашел глупые задницы, ты нашел, ты не трахаешься с глупой сумасшедшей, чтобы умереть. S. F. L. Y., говоришь больше дерьма, чем ты когда-либо мог, Чтобы спуститься, черт, я пройду по твоему району, Но если ты проскользнешь через Мой район, ты должен быть трухой. Потому что если ты этого не сделаешь, что ж, мы можем просто пристрелить тебя, Вот как мы, вот как я, вот как мы убиваем, Говори всякую хрень, я вытащу кюэте, а потом я ... Сойти с ума и прицелиться, а затем вытащить его Мато Тодос, соя восемнадцать с пулей, Мне восемнадцать с пулей, Мой палец на спусковом крючке. Я собираюсь вытащить его. Да, я буду.