Escape From Earth - Beautiful текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beautiful» из альбома «Three Seconds East» группы Escape From Earth.
Текст песни
Here I am Nobody’s man Nobody’s hero I’m confused Sick and diffused And everything’s fine What about your life Is alright now I walk around I turn around But nothing look right Through my eyes My eyes My eyes Chorus Some days I am beautiful Oh so beautiful To me Some days I am pitiful Oh so pitiful To me I feel angry I feel silence I feel so far away I feel beautiful Just not today It’s all smoke My life’s a joke For no rhyme Or reason No one knows How deep it goes And everything’s Fine What about your life How should I know Your sorry but You’ll never find The pain that I carry Inside (Inside) Inside Chorus Someday I’ll be Beautiful Is this real 'Cause I don’t feel Beautiful I feel angry I feel silence I feel so far away I am crazy I’m amazing I have nothing to say I’m pathetic I’m a giant I’m a moment away I’ll be beautiful Someday
Перевод песни
Здесь я никто, никто, Никто не герой. Я смущен, Болен и рассеян, И все в порядке. Что с твоей жизнью Теперь все в порядке? Я хожу, Я оборачиваюсь, Но ничего не смотрю прямо В мои глаза, Мои глаза, Мои глаза. Припев Иногда Я прекрасна. О, так прекрасно! Иногда Мне бывает жалко. О, так жалко Меня. Я злюсь, Я чувствую тишину, Я чувствую себя так далеко. Я чувствую себя красивой Только не сегодня. Это все дым. Моя жизнь-шутка, Без всякой Причины, Никто не знает, Как глубоко она уходит, И все в Порядке. А как же твоя жизнь? Как я должен знать, Что тебе жаль, но Ты никогда не найдешь Боль, которую я несу Внутри (внутри) Внутри? Припев Когда-нибудь я стану красивой. Это правда? Потому что я не чувствую ... Красивая ... Я злюсь, Я чувствую тишину, Я чувствую себя так далеко, Я сумасшедшая, Я потрясающая. Мне нечего сказать. Я жалок. Я гигант, Я на мгновение далеко. Я буду красивой. Однажды ...