Esbjörn Hazelius - Nu löser solen sitt blonda hår текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Nu löser solen sitt blonda hår» из альбома «Blunda och du ska få se» группы Esbjörn Hazelius.
Текст песни
Nu löser solen sitt blonda hår i den första gryningens timma och breder det ut över markens vår där tusende blommor glimma. Hon väter det tankfull i svalkande dagg, i blommornas fuktiga gömmen, hon lossar det varligt från rosornas tagg, men tveksamt, förströdd, som i drömmen. Hon låter det smeka skog och äng, hon låter det fara för vinden. Nu smeker det barnen i deras säng och de gamla på skrovliga kinden. Men hennes tanke är borta från allt; vad kan denna glädje väl båta? Hon drömmer bland stjärnor som tusenfalt förstora det levandes gåta. Hon löser sitt hår och breder det ut i morgonens saliga timma; och drömmer bland världar som gått förut och nya som längtande glimma.
Перевод песни
Теперь солнце распускает свои светлые волосы в час первого рассвета, и оно разливается по весне земли, там сверкают тысячи цветов. Она вдумчиво смачивает его в прохладной росе, во влажной шкуре цветов, она нежно выгружает его из шипов роз, но сомнительно, легкомысленно, как во сне. Она позволяет ей ласкать лес и луг, она рискует ветром. Теперь она ласкает детей в их постели, а старые-на шершавой щеке. Но ее мысли далеко от всего. что может эта радость, Что ж, лодка? Она мечтает среди звезд, как сороконожка. возвеличивай тайну живых. Она распускает свои волосы и распускает их в благословенный час этого утра; и мечтает среди миров, что были прежде, и новых, как тоскливый блеск.