Eros Ramazzotti - Yo Amaré текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Yo Amaré» из альбома «Donde Hay Música» группы Eros Ramazzotti.
Текст песни
Mirando al cielo a veces pienso que Es como un enorme computer Hay algo que hace mover Las nubes y después Ordena las estrellas que Todas las noches ves Una semilla nueva crecerá Será una gran pradera al final Y pienso que tendré un lugar Que sea para mí Porque yo lo quiero creer Lo creo así Porque sentir lo que es vivir Es todo lo que haré Viviré poco a poco Y por siempre lo haré al modo mío Seguiré como un loco Hasta convertirlo al fin en desafío Sé una cosa con certeza que haré, amaré Abriendo bien mis ojos volaré A claros horizontes llegaré Porque no quisiera perder El tiempo que tendré Porque no lo quiero perder Y no lo haré, Porque sentir lo que es vivir Es todo lo que haré Viviré poco a poco Y por siempre lo haré al modo mío Seguiré como un loco Hasta convertirlo al fin en desafío Sé una cosa con certeza que haré Amaré yo lo sé Amaré siempre como un loco Hasta convertirlo al fin en desafío Estoy bien seguro de que lo haré Amaré… yo amaré
Перевод песни
Иногда я смотрю на небо Это как огромный компьютер Есть что-то, что заставляет вас двигаться Облака и после Сортируйте звезды, которые Каждую ночь вы видите Новое семя будет расти Это будет большой луг в конце И я думаю, что у меня будет место Сделай это для меня Потому что я хочу верить Я так думаю Потому что чувствовать, что значит жить Это все, что я сделаю Я буду жить мало-помалу И навсегда, я сделаю это по-своему Я сойду с ума Пока, наконец, превратить это в вызов Я точно знаю, что буду, я буду любить Хорошо открыв глаза, я буду летать Появится ясный горизонт Потому что я не хочу терять Время, которое у меня будет Потому что я не хочу терять И я не буду, Потому что чувствовать, что значит жить Это все, что я сделаю Я буду жить мало-помалу И навсегда, я сделаю это по-своему Я сойду с ума Пока, наконец, превратить это в вызов Я точно знаю, что буду Я буду любить, я знаю Я всегда буду любить как сумасшедший Пока, наконец, превратить это в вызов Я уверен, что буду Я буду любить ... Я буду любить