Eros Ramazzotti - Fábula текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Fábula» из альбомов «Eros», «Todo Historias» и «e2» группы Eros Ramazzotti.
Текст песни
Te cuentan como el se transformo Enl arbol porque asi lo deseo y se quedo Plantado alli mirando La tierra en que nacian flores nuevas Y fue Refugio del conejo y colibri Y el viento le enseno a que saben si La miel y la restina silvestres y… La lluvia lo bano Y mi felicidad -decia para sus adentros- Eso… eso se que ahora la encontre Eso… porque tengo Todo el tiempo ya para mi Ya no necesito mas de nadie Toda la belleza de la vida es para mi Hablado: «y un dia pasaron por alli Los ojos de una nina Que le habian robado al cielo El brillo de dos estrellas» Y se estremecieron Sus raices Cuanto desconcierto de improviso dentro de el Eso que solamente siente el hombre sin la mujer Y alargo sus ramas Hacia ella Sintio que la felicidad no es nunca la mitad Del infinito Luego era al tiempo sol y luna Nube y musica Era al tiempo risa y llanto Y entretanto Era un hombre que a la vida desperto Era Como el canto oue llenaba Sus enormes soledades Esa parte verdadera Que una fabula encantada Esconde en si Para ser autentica
Перевод песни
Они рассказывают вам, как он превращается - Потому что я так хочу и остаюсь. Посадили там, глядя Земля, на которой рождаются новые цветы И это было Укрытие кролика и колибри И ветер научил его, что они знают, если дикий мед и рестина и… Дождь лил. И мое счастье-молиться за свои глубины- Я знаю, что нашел ее сейчас. Это ... потому что у меня есть Все время мне больше никто не нужен. Вся красота жизни для моего разговорного: "и однажды они прошли через это Глаза девушки Что они украли небо. Блеск двух звезд» И они содрогнулись Его корни Как сильно я озадачен импровизированным внутри то которое только чувствует мужчина без женщины И хвалит его ветви К ней Он чувствовал, что счастье никогда не наполовину Бесконечности Тогда это было время солнца и Луны Облако и музыка Это был одновременно смех и плач И тем временем Он был человеком, который в жизни. Время Как пение oue заполнены Его огромные одиночества Эта истинная часть Что заколдованная фабула Скрывает ли быть подлинным