Eros Ramazzotti - Buena Vida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Buena Vida» из альбома «Donde Hay Música» группы Eros Ramazzotti.
Текст песни
Te vas de aquí Lo has decidido Vuelves al punto de partida en tu camino Hay que cambiar, es tu deseo Regresar allí Donde puedas ver el mar, al menos Esta ciudad Ya no parece la que habìas conocido Todas las cosas son distintas Falta calidad Esa que te da la buena vida Buena vida es Justo el saludo que yo te doy Entonces buena vida es Lo que te falta Lo sé muy bien Buena vida Esperemos siempre Te entiendo bien Pero lo siento Nunca pasaron por aquí Los buenos tiempos Tú necesitas aire nuevo Y serenidad Para dar a luz en otro cielo Buena vida es Justo el saludo que yo te doy Entonces Buena vida es Lo que te falta Lo sé muy bien Buena vida Esperemos que sí Y buena vida Te digo a ti Porque lo esperas Te hace falta Y yo lo sé Y yo lo sé Entonces Buena vida es Justo el saludo que yo te doy Buena vida a la gente Para aquél que mira al frente Y a ti
Перевод песни
Вы уйдете отсюда Вы решили Вы возвращаетесь к отправной точке на своем пути Необходимо изменить, это ваше желание Вернитесь туда Где вы можете увидеть море, по крайней мере Этот город Это не похоже на тот, который вы знали Все по-другому Отсутствие качества То, что дает вам хорошую жизнь Хорошая жизнь - это просто приветствие, которое я вам даю Так хорошая жизнь - это то, что вам не хватает Я очень хорошо знаю Хорошая жизнь Давайте всегда будем надеяться Я тебя хорошо понимаю Но мне жаль Они никогда не проходили мимо Хорошие времена Вам нужен новый воздух И безмятежность Родить в другом небе Хорошая жизнь - это просто приветствие, которое я вам даю то Хорошая жизнь - это то, что вам нужно Я очень хорошо знаю Хорошая жизнь Будем надеяться И хорошая жизнь Я говорю вам, почему вы ожидаете этого Вам нужно И я знаю И я знаю то Хорошая жизнь - это просто приветствие, которое я вам даю Хорошая жизнь для людей Для тех, кто с нетерпением ждет И вам