Ernie Haase & Signature Sound - You Are Welcome Here текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Are Welcome Here» из альбома «Here We Are Again» группы Ernie Haase & Signature Sound.
Текст песни
VERSE ONE He’d seen the stain glass windows, but only from the street Where an outstretched hand was all that got him through Sixty years of heartache, addiction and defeat See that’s the only life he really knew He’d read that sign a thousand times before But when he heard the lady speak these words, he walked right through the door CHORUS You are welcome here; you are precious in His sight Whatever you’ve done wrong, His love can make it right So leave behind your troubled past, your guilt, and all your fear My child, you are welcome here VERSE TWO Rejected and abandoned by her family and her friends They couldn’t bear the choices she had made Trapped by circumstances, her future looking grim She was searching for a way to ease the pain She felt unworthy slipping in the pew 'Till the preacher smiled right back at her and said, «Jesus loves you too» REPEAT CHORUS BRIDGE It’s not just the structure made of wood or brick or stone It’s the heart of Jesus, and He wants you to know FINAL CHORUS You are welcome here; you are precious in His sight Whatever you’ve done wrong, His love can make it right So leave behind your troubled past, your guilt, and all your fear My child, (you have favor, you are valued and adored) My child (in His kingdom, there is always room for more) My child, you are welcome here
Перевод песни
Стих первый: Он видел оконные стекла, но только с улицы, Где протянутая рука была всем, через что он прошел. Шестьдесят лет страданий, пристрастий и поражений, Видите, это единственная жизнь, которую он действительно знал, Он читал этот знак тысячу раз раньше, Но когда он услышал, как леди говорила эти слова, он вошел прямо в дверь. Припев: Добро пожаловать сюда, вы драгоценны в его глазах, Что бы вы ни сделали неправильно, его любовь может все исправить. Так что оставь позади свое беспокойное прошлое, свою вину и весь свой страх. Дитя мое, добро пожаловать! ВТОРОЙ КУПЛЕТ. Отвергнутые и покинутые ее семьей и друзьями, Они не могли вынести выбора, который она сделала, Пойманные обстоятельствами, ее будущее выглядит мрачным. Она искала способ облегчить боль, Которую чувствовала недостойной, пока священник не улыбнулся ей в ответ и не сказал:»Иисус тоже любит тебя". ПОВТОРИ ПРИПЕВ. Мост- Это не просто строение из дерева, кирпича или камня. Это Сердце Иисуса, и он хочет, чтобы ты знал. ПОСЛЕДНИЙ ПРИПЕВ. Тебе здесь рады, ты драгоценна в его глазах, Что бы ты ни сделала неправильно, его любовь может все исправить. Так что оставь позади свое беспокойное прошлое, свою вину и весь свой страх. Дитя мое, (у тебя есть благосклонность, тебя ценят и обожают) Мое дитя (в его королевстве всегда есть место для большего) Дитя мое, добро пожаловать!