Ernie Haase & Signature Sound - Noah Found Grace in the Eyes of the Lord текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Noah Found Grace in the Eyes of the Lord» из альбома «Glorious Day» группы Ernie Haase & Signature Sound.
Текст песни
Chorus One Noah found grace in the eyes of the Lord / Noah found grace in the eyes of the Lord / That is the reason the Scriptures record / Noah found grace in the eyes of the Lord / Noah found grace in the eyes of the Lord Verse One Well the Lord looked down from his window in the sky / And said, «I created man but I don’t remember why / Nothin' but fightin' since creation day / I’ll send a little water and I’ll wash 'em all away» Verse Two So the Lord came down to look around a spell / And there he found Noah behavin' mighty well / That is the reason the Scriptures record / Noah found grace in the eyes of the Lord /// Repeat Chorus One Verse Three The Lord said, «Noah, there’s gonna be a flood / Gonna be some water and there’s gonna be some mud / Take off your hat Noah and take off your coat / Get a Ham, Sham, Japeth and build yourself a boat» Verse Four Noah said, «Lord I don’t believe I could» / The Lord said, «Noah, get some sturdy gopher wood / Ya never know what you can do till you try / Build it fifty cubits wide and thirty cubits high» Repeat Chorus One Verse Five Now Noah said, «There it is, there it is Lord» / The Lord said, «Noah, it’s time to get aboard / Take all the creatures, a he and a she / And of course Mrs. Noah and the whole family» Verse Six Then Noah said, «Lord it’s gettin' mighty dark» / The Lord said, «Get the creatures in the ark» / Noah said, «Lord it’s beginnin' to pour» / The Lord said, «Hurry up and shut the door» Repeat Chorus One Verse Seven Well the ark rose up on the foot of the deep / And after forty days Mr. Noah took a peek and said / «We ain’t movin' Lord, where are we at? «/ The Lord said, «You're sittin' on a mount Ararat» Verse Eight Then Noah said, «Lord it’s lookin' mighty dry» / The Lord said, «See my rainbow in the sky? / Now take all the creatures and people to earth / And don’t be more trouble than you’re worth» Chorus Two Noah found grace in the eyes of the Lord / Noah found grace in the eyes of the Lord / That is the reason the Scriptures record / And he landed high and dry Repeat Chorus Two Tag And he landed high and dry / And he landed / High… / And dry
Перевод песни
Припев Один. Ной обрел благодать в глазах Господа / Ной обрел благодать в глазах Господа / вот почему Священные Писания записывают / Ной обрел благодать в глазах Господа / Ной обрел благодать в глазах Господа Куплет Первый. Что ж, Господь посмотрел из своего окна в небо и сказал: " я создал человека, но я не помню, почему, кроме борьбы с сотворением". день / я пошлю немного воды и смою их всех"» Второй Куплет. Итак, Господь спустился, чтобы оглянуться вокруг чар , и там он обнаружил, что Ной ведет себя очень хорошо , вот почему Священные Писания записывают: Ной обрел благодать в глазах Господа. Третий куплет Господь сказал: "Ной, будет потоп, будет вода, и будет грязь, сними свою шляпу, Ной, сними свое пальто, возьми ветчину, обман, Иапет и построй себе лодку" Четвертый куплет. Ной сказал: "Господь, я не верю, что смогу», - Господь сказал:" Ной, возьми крепкого суслика, никогда не знаешь, что ты можешь сделать, пока не попробуешь . Построй его в пятьдесят локтей в ширину и в тридцать локтей в высоту». Повтори Припев Один. Куплет Пять. Теперь Ной сказал: "Вот он, вот Он Господь", - Господь сказал: "Ной, пришло время подняться на борт / забрать всех созданий, он и она / и, конечно, Миссис Ной и всю семью"» Стих шестой, Затем Ной сказал: «Господь, становится очень темно», - Господь сказал: « приведи созданий в ковчег», - Ной сказал: «Господь, начинает лить», - Господь сказал: «Поторопись и закрой дверь». Повтори Припев Один. Стих Седьмой. Что ж, ковчег поднялся на ноги бездны, и через сорок дней мистер. Ной взглянул и сказал: "Мы не движемся, Господи, где мы? «Господь сказал:»Ты сидишь на горе Арарат". Куплет восемь, А Ной сказал: «Господи, это выглядит очень сухим», - Господь сказал: «Видишь мою радугу в небе?», - теперь забери всех созданий и людей на землю, - и не будь больше проблем, чем ты стоишь". Припев Второй. Ной обрел благодать в глазах Господа / Ной обрел благодать в глазах Господа / вот почему Священные Писания записывают / и он приземлился высоко и сухо. Повторяю припев два Тэга, И он приземлился высоко и сухо, и он приземлился высоко...