Ernest Tubb - Fortunes in Memories текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fortunes in Memories» из альбома «The History of Country & Western, Vol. 9» группы Ernest Tubb.
Текст песни
I’ve got fortunes in memories of your walk your talk your smile I’ve got treasures of heartaches and some old dreams out of style I’ve got bundles of broken vows collected through the years I’ve got fortunes in memories and they all were bought with tears All my life I’ve been in love with you and now you’re gone All I own is memories of you that linger on In some ways you left me nothing but the losers share In some ways I guess I am a sort of millionaire I’ve got fortunes in memories of your walk your talk your smile I’ve got treasures of heartaches and some old dreams out of style I’ve got bundles of broken vows collected through the years I’ve got fortunes in memories and they all were bought with tears Ah Billy Bird now Take the pretty little lies you told me one by one Take the careless cruel things, the sweet things you have done Count them all as lost and they are more than I can bare Count them all as memories and I am a millionaire I’ve got fortunes in memories of your walk your talk your smile I’ve got treasures of heartaches and some old dreams out of style I’ve got bundles of broken vows collected through the years I’ve got fortunes in memories and they all were bought with tears
Перевод песни
У меня есть судьба в воспоминаниях о твоей походке, твоей речи, твоей улыбке. У меня есть сокровища душевных страданий и несколько старых мечтаний из моды, у меня есть пачки нарушенных клятв, собранных за эти годы. У меня есть состояние в воспоминаниях, и все они были куплены со слезами. Всю свою жизнь я была влюблена в тебя, а теперь ты ушла. Все, что у меня есть, это воспоминания о тебе, которые задерживаются В чем-то, ты не оставил мне ничего, кроме проигравших, В чем-то я думаю, что я своего рода миллионер. У меня есть судьба в воспоминаниях о твоей походке, твоей речи, твоей улыбке. У меня есть сокровища душевных страданий и несколько старых мечтаний из моды, у меня есть пачки нарушенных клятв, собранных за эти годы. У меня есть состояние в воспоминаниях, и все они были куплены со слезами. Ах, Билли Берд, теперь Возьми милую маленькую ложь, которую ты сказал мне, один За другим, возьми беззаботные жестокие вещи, сладкие вещи, которые ты сделал, Считай их потерянными, и они больше, чем я могу вынести, Считай их воспоминаниями, и я миллионер. У меня есть судьба в воспоминаниях о твоей походке, твоей речи, твоей улыбке. У меня есть сокровища душевных страданий и несколько старых мечтаний из моды, у меня есть пачки нарушенных клятв, собранных за эти годы. У меня есть состояние в воспоминаниях, и все они были куплены со слезами.