Ernest Tubb and His Texas Troubadours - The Hand's You're Holding Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Hand's You're Holding Now» из альбомов «Midnight Jamboree», «Ernest Tubb Golden Hits» и «Boy with a Future / The Hand's You're Holding Now» группы Ernest Tubb and His Texas Troubadours.
Текст песни
The hands I’m holding now if you remember Are the very hands that gave me my first rose They’re reaching out for one last dying ember In the ashes of a love that’s lost its glow But if you don’t want me I won’t try to keep you But there’s just smallest chance you may be wrong Until you’re sure I hope you’ll never let go Of the hands that you’ve been holding for so long Did God mean I could keep you for a lifetime or did he mean for just a year or two And if it’s meant that I should have to lose you Then what’s these hands you’re holding gonna do But if you don’t want me…
Перевод песни
Руки, которые я держу сейчас, если ты помнишь, Те самые руки, что подарили мне мою первую розу, Они тянутся к одному последнему умирающему угольку В пепле любви, которая потеряла свое сияние. Но если ты не хочешь меня, я не буду пытаться удержать тебя, Но есть лишь малейший шанс, что ты можешь ошибаться, Пока не будешь уверена, надеюсь, ты никогда не отпустишь Руки, которые так долго держала. Бог имел в виду, что я мог бы оставить тебя на всю жизнь, или он имел в виду всего год или два, И если это значит, что я должен потерять тебя, То что ты будешь делать с этими руками? Но если ты не хочешь меня...