Erminio Sinni - Chi Dove Quando Perché текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Chi Dove Quando Perché» из альбома «11.167 Km» группы Erminio Sinni.
Текст песни
Chi è che ci ha rinchiuso nella nostra casa Cos'è che da paura anche se siamo in chiesa Perché usciamo solo per fare un pò di spesa Con un atteggiamento di sospetto e di difesa Chi è che ci levato la nostra educazione Che ci ha fatto mettere le sbarre tra il vetro e le persiane Che ci ha insegnato che bisogna essere vincenti E non importa se disonesti o deficienti Da dove si è imparato ad essere violenti Noi che siamo un popolo di poeti e di cantanti Da dove abbiamo preso queste abitudini plateali Di battere le mani davanti ai funerali E dove hanno buttato le nostra umanità Che ormai si vede solo nei grandi varietà E quale fine ha fatto la nostra morale Quante buone famiglie nascondono un maiale Quando abbiamo perso il senso dell’amore C'è gente che si sposa tanto così per non pensare Prenotano banchetti auto di lusso e chiesa E dopo pochi mesi sono separati in casa Perchè siam diventati così superficiali Il dio dell’idiozia spadronegia nei canali Perchè da troppo tempo abbiamo dimenticato Di dire per una volta scusami ho sbagliato Chi lo sa dove è finita la nostra identità Ormai tutto è basato sulla popolarità Dentro ai telegiornali poche le informazioni Si parla solo del tempo e delle sue previsioni
Перевод песни
Кто запер нас в нашем доме? Что это за страх, даже если мы в церкви Потому что мы выходим только за покупками С подозрительным и оборонным отношением Кто это, что мы сняли наше образование Что заставило нас поставить решетку между стеклом и жалюзи Кто учил нас, что вы должны быть победителями И это не имеет значения, если вы нечестны или придурки Откуда вы научились быть жестокими Мы, кто народ поэтов и певцов Откуда мы взяли эти откровенные привычки Хлопать в ладоши перед похоронами И где они бросили наше человечество Что теперь вы видите только в больших сортов И что случилось с нашей моральной силой Сколько хороших семей прячутся свиньи Когда мы потеряли чувство любви Есть люди, которые так женятся, чтобы не думать Зарезервировать банкеты роскошных автомобилей и церкви И через несколько месяцев они разделены в доме Почему мы стали настолько поверхностными Бог идиотизма спадронегия в каналах Потому что слишком долго мы забыли Сказать, чтобы раз извините, я ошибся Кто знает, где закончилась наша личность Теперь все основано на популярности В новостях мало информации Речь идет только о погоде и ее прогнозах