Erika Rose - I Can Not Save You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Can Not Save You» из альбома «Rosegarden» группы Erika Rose.
Текст песни
I see the glass cover your eyes I see the haze beneath the sky my heart breaths inside I sit still and watch my fate crumble right before my face and I thought I could save you, but I cannot save you I cannot save you felt your pain deep in my heart, watched the self-destruction start I stood strong beside you I cannot save you I cannot change you and so hard I’ve tried to help you see the light of day but you took my love and you threw it all away so I cannot save you, I I cannot change you, if you don’t want to I cannot save you no, I cannot save you, I I cannot change you (spoken) Dear God, please watch over your son’s soul help him rise up out of his bitter despair, dragging him down please help him to have the courage to face the pain open up and see that, his wings are not broken and he can still fly! (sung) I saw the glass cover your eyes I saw the haze beneath the sky and my heart broke inside I sat still and watched my faith crumble right before my face and I thought I could save you, but I cannot save you, I I cannot change you, if you don’t want to cannot save you no, I cannot save you, I I cannot change you, if you don’t want to I cannot save you. (spoken) I love you I need you but after all that I can do and now I know (sung) that I cannot save you, I I cannot change you nothing’s left in me for you (nothing's left) nothing’s left in me for you nothing’s left in me for you, I cannot save you
Перевод песни
Я вижу стекло, закрывающее твои глаза, Я вижу туман под небом, мое сердце дышит внутри. Я сижу и смотрю, как моя судьба рушится прямо перед моим лицом, и я думал, что смогу спасти тебя, но я не могу спасти. ты ... Я не могу спасти. ты чувствовала свою боль глубоко в моем сердце, наблюдала за тем, как началось саморазрушение. Я стоял рядом с тобой. Я не могу спасти тебя. Я не могу изменить тебя, и я так старался помочь тебе увидеть дневной свет. но ты забрал мою любовь и выбросил ее, так что я не могу спасти тебя, Я не могу изменить тебя, если ты не хочешь. Я не могу спасти тебя, нет, я не могу спасти тебя, Я не могу изменить тебя. (говорит) Дорогой Бог, пожалуйста, следи за душой своего сына, помоги ему подняться из его горького отчаяния, утащи его вниз. пожалуйста, помогите ему набраться смелости, чтобы справиться с болью. откройся и увидишь, что его крылья не сломаны, и он все еще может летать! (поется) Я видел, как стекло закрывало твои глаза, Я видел туман под небом, и мое сердце разбилось изнутри . Я сидел спокойно и смотрел, как моя вера рушится прямо перед моим лицом, и я думал, что могу спасти тебя, но я не могу спасти тебя, Я не могу изменить тебя, если ты не хочешь. я не могу спасти тебя, нет, я не могу спасти тебя, Я не могу изменить тебя, если ты не хочешь, Я не могу спасти тебя. (говорит) Я люблю тебя, Ты мне нужен, Но после всего, что я могу сделать, и теперь я знаю ( поется), что не могу спасти тебя, Я не могу изменить тебя. ничего не осталось во мне для тебя (ничего не осталось) , ничего не осталось во мне для тебя. ничего не осталось во мне для тебя, я не могу спасти. ты ...