Erika Luckett - Fire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fire» из альбома «Tinted Glass» группы Erika Luckett.
Текст песни
There’s a dry and howling wind coming down the mountain Coming down the mountain is a dry and howling wind Faded curtains billow across the dusty window Across the dusty window that looks out across the plain. It’s been twelve long weeks and still no sign of rain Tempers here are growing short and soon these sparks will turn to flame Fighting fire with fire just makes the fires bigger, Fighting fire with fire will burn the house down Old man Bradford living up above Route 16 Packed his goods in his rusty truck and now he says he’s gonna leave Realized what he had to do when his sister from Chicago called. Came to see when people act this way the biggest room is still too small. Sunday’s preacher didn’t know what to do He started shouting from the pulpit but still his words didn’t get through.
Перевод песни
Там сухой и воющий ветер, спускающийся с горы, Спускающийся с горы, сухой и воющий ветер, Выцветшие шторы вздымаются через пыльное окно, Через пыльное окно, которое выходит на равнину. Прошло двенадцать долгих недель, и до сих пор нет никаких признаков дождя, Искры здесь становятся все короче, и скоро эти искры превратятся в пламя, Сражаясь с огнем, огонь просто делает огонь больше, Борьба с огнем сожжет дом. Старик Брэдфорд, живущий выше 16-го шоссе, Собрал свои вещи в свой ржавый грузовик, и теперь он говорит, что собирается уйти, Понял, что должен был сделать, когда позвонила его сестра из Чикаго. Когда люди так себя ведут, то видят, что самая большая комната все еще слишком мала. Воскресный проповедник не знал, что делать, Он начал кричать с трибуны, но все же его слова не выдержали.