Eric Toulis - Vive le sport текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Vive le sport» из альбома «Centrale vapeur» группы Eric Toulis.
Текст песни
Je le crie haut je le crie fort Et par-dessus les toits Je crie vive le sport Même si je n’en fais pas Pendant qu’t'étais pas là Que tu étais parti Taquiner la pala Au trinquet de Guétary Parti jouer au tennis Sur la terre battue Devine qui m’attendait En petite tenue Pendant qu’au karaté Tu jouais les Bruce Lee J'étais sur le palier Et bientôt dans ton lit Toi capuche et survêt Elle nue sous sa nuisette Moi des fleurs à la main Le doigt sur la sonnette Pendant que tu hurlais Allez allez l’O.M Dans le creux de l’oreille On se disait je t’aime Pendant que tu t’bastonnais Avec les gars P. S.G Sur ton canapé cuir On s'était allongé Pendant qu’au PMU Tu feuilletais l’Equipe Ta tendre légitime Me retirait mon slip Pendant qu’au fond d’la mer Tu jouais les hommes-grenouilles Moi sur sa malle arrière Je me tapais les c… Je le crie haut je le crie fort Et par-dessus les toits Je crie vive le sport Même si je n’en fais pas Pendant que tu t’faisais Rétamer au taekwondo En déchirant du satin Je déballais mes cadeaux Tu misais à Longchamp Dans la cinquième avec tes potes Quand j’arrachais avec les dents Sa petite culotte Pendant qu’tu t’les caillais Tout en haut d’un gradin Elle me les tenait Bien au chaud dans ses mains Et me les chatouillait Avec une plume d’autruche Pendant qu’dans la mêlée Tu ramassais des bûches Pendant qu'à Fontain’bleau Tu tombais d’un caillou On buvait ton Margaux Dans ton bain à remous Pendant que tu courrais Le cross au fond d’un bois Sur ma flûte à un trou Chupa-Chup Elle promenait ses doigts Pendant qu’tu sautais comme Un nigaud sur sur ton trampoline En guise de welcome Elle me tendait la vas’line Pendant qu'à la boxe thaï Tu ramassais des nions La tenant par la taille Je lui prenais l’o… Je le crie haut je le crie fort Et par-dessus les toits Je crie vive le sport Même si je n’en fais pas Pendant qu’au motocross Tu r’tournais d’la gadoue Sur la moquette en laine d'Écosse Nous on se brûlait les g’noux Pendant qu'à Coubertin Tu ratais des paniers Je m’occupais du sien Car moi je sais viser Tu sautais d’un viaduc Au bout d’un élastique Nous on testait des trucs Très gynécologiques T’en avais les deux yeux Qui sortaient des orbites Pendant qu’elle me disait Fourre-moi ta grosse… Pendant que tu skippais À l’arrivée du Vendée Globe Sa langue frétillait Sur le frein de mon z… Pendant que tu poussais La fonte à la muscu V’là qu’elle se retournait Pour mieux m’offrir son c… Pendant qu’au champ de tir Tu vidais des cartouches Moi je me les vidais Tout au fond de sa b…
Перевод песни
Я кричу это громко, я кричу это громко И над крышами Я кричу о спорте Даже если я не Пока тебя не было Что ты ушел Дразнить пала В тринке де Гетари Партия играть в теннис На суше Угадай, кто меня ждал. Полураздетые Пока в карате Ты играл Брюса Ли. Я был на лестничной площадке. И скоро в твоей постели Ты капюшон и спортивный костюм Она голая под ее ночнушку Мне цветы в руке Палец на дверном звонке Пока ты кричал Пойдите пойдите O. M В ушной впадине Говорили я тебя люблю Пока ты дрался С ребятами П. С. Г. На твоем кожаном диване Мы лежали Пока в ПМУ Ты листал команду. Твоя законная нежность Стянул с меня трусы Пока на дне моря Ты играл в лягушек. Меня на его заднем сундуке Я бил себя… Я кричу это громко, я кричу это громко И над крышами Я кричу о спорте Даже если я не Пока ты делал Возвращение в тхэквондо Разрывая атлас Я распаковывал подарки. Ты ставил Лонгшамп В пятом с приятелями Когда я рвал зубами Трусики Пока ты с ними расправляешься. На самом верху трибуны Она меня держала Тепло в его руках И щекотал их мне Со страусиным пером Пока в схватке Ты собирал бревна. Пока в Фонтен'Бло Ты падал камешек Мы пили твою Марго. В твоей горячей ванне Пока ты бегал Крест на фоне леса На моей флейте к дыре Чупа-ЧУП Она прошлась пальцами Пока ты прыгал, как Дурак на твоем батуте В качестве приветствия Она протянула мне вас'лайн Пока в тайском боксе Ты собирал отрицания. Держа ее за талию Я брал у него о.… Я кричу это громко, я кричу это громко И над крышами Я кричу о спорте Даже если я не Пока на мотокроссе Ты смеялся над этим. На ковре из Шотландской шерсти Мы сжигали друг друга. В то время как Кубертен Ты пропустил корзины. Я помнил его Потому что я умею целиться. Ты прыгал с виадука. На конце резинки Мы проверяли кое-что. Очень гинекологические У тебя были оба глаза. Которые выходили из орбит Пока она говорила мне Тащи свою жирную… Пока ты шкипер По прибытии Вандеи Глобус Его язык трепетал На тормоз мой z… Пока ты толкал Чугун с мускусом Она обернулась. Лучше подарите его c… Пока на стрельбище Ты опустошал патроны. Я их опустошал. На самом дне ее б…