Eric Himan - The Difference текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Difference» из альбома «Everywhere All at Once» группы Eric Himan.
Текст песни
There’s something going on here Nothing like I’ve ever felt before A taste I find suspicious I tend to stick to what I already know The daydreams entertained me Til I felt that they were good enough Then one by one they left me How quickly work fills all your time up Cause your different And you treat me differently Than all the ones that made it harder on me When the world seemed to say They was no one You changed me, you erased, the life I had begun I hear it in my voice The calmness heard when I start to speak The words I’ve never spoken Even my lips feel the relief Cause your different And you treat me differently Than all the ones that made it harder on me When the world seemed to say They was no one You changed me, you erased, the life I had begun When noone even cared When none of my feelings were ever spared When everyone said no, you said. There’s something going on here Nothing like I’ve ever felt before A taste I found suspicious Close all the windows open up the doors
Перевод песни
Здесь что-то происходит. Ничего подобного я никогда не чувствовал, прежде Чем вкус, который я нахожу подозрительным. Я склонен придерживаться того, что я уже знаю, Мечты развлекали меня, Пока я не почувствовал, что они достаточно хороши. Затем один за другим они оставили меня. Как быстро Работа заполняет все твое время, Потому что ты другая, И ты относишься ко мне по-другому, Чем ко всем тем, кто усложнял мне Жизнь, когда мир, казалось, говорил, Что они никто. Ты изменила меня, ты стерла, жизнь, которую я начал. Я слышу это в своем голосе, Спокойствие, услышанное, когда я начинаю говорить Слова, которые я никогда не произносил, Даже мои губы чувствуют облегчение, Потому что вы разные, И вы обращаетесь со мной по-другому, Чем со всеми, кто усложнил мне Жизнь, когда казалось, что Они никто. Ты изменила меня, ты стерла, жизнь, которую я начал. Когда всем было все равно, Когда никто из моих чувств не пощадил, Когда все говорили "Нет", ты сказала. Здесь что-то происходит. Ничего подобного я никогда не чувствовал, прежде Чем вкус, который я нашел подозрительно Близко, все окна открывают двери.