Eric Echoes - Breathe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breathe» из альбома «Majestic Casual - EP» группы Eric Echoes.
Текст песни
Take your time in breathe, ain’t nobody rushing baby just relax and let Your mind be free Break the monotony, I can’t make you trust me baby actions tell your heart What to believe Say what’s on your mind, I aint good at psychic reading, simple words could Go a long long way and name your place in time, love aint all about Midnight pleasing, pray the Lord will grant us one more day Love is just a word that, Describes the way I’m feeling for you, Swear the way I feel for you is Is real And I hope I’d touch a nerve that, Can turn the way I’m feeling for you into something that your heart can Feel -take your time and Breathe (x7 Repeat) Take your time and breathe, there really ain’t no pressure honey I can only Do what you allow and don’t waste time on me, with silly games from grade School mommy, I feel lonely too when I’m without And practice what you preach, because I be watching you too shorty Sometimes I make my move of your cue And preach what you believe, why we stopping through to only hate in trying To prove that we could leave- you gotta take your time breathe Love is just a word that, Describes the way I’m feeling for you, Swear the way I feel for you is Is real And I hope I’d touch a nerve that, Can turn the way I’m feeling for you into something that your heart can Feel -take your time and Breathe (x7 Repeat)
Перевод песни
Не торопись дышать, никто не торопится, малыш, просто расслабься и позволь Своему разуму освободиться. Разбей однообразие, я не могу заставить тебя доверять мне, детка, поступки говорят твоему сердцу. Что верить, Скажи, что у тебя на уме, я не умею читать ясновидение, простые слова могут Пройти долгий путь и назвать твое место во времени, любовь не так уж хороша. Полночь радует, молись, чтобы Господь даровал нам еще один день. Любовь - это просто слово, которое описывает то, что я чувствую к тебе, клянусь, то, что я чувствую к тебе, реально, и я надеюсь, что коснусь нерва, который может превратить то, что я чувствую к тебе, в то, что может чувствовать твое сердце-не торопись и дыши (X7 повтор) Не торопись и дыши, на самом деле нет никакого давления, милая, я могу Делать только то, что ты позволяешь, и не трать время на меня, с глупыми играми из классной Школы, Мамочка, мне тоже одиноко, когда я без Тебя, и практиковаться в том, что ты проповедуешь, потому что я смотрю, как ты слишком коротышка. Иногда я делаю свой ход из твоей реплики И проповедую то, во что ты веришь, почему мы останавливаемся, чтобы только ненавидеть, Пытаясь доказать, что мы можем уйти - ты должен не спешить дышать. Любовь - это просто слово, которое описывает то, что я чувствую к тебе, клянусь, то, что я чувствую к тебе, реально, и я надеюсь, что коснусь нерва, который может превратить то, что я чувствую к тебе, в то, что может чувствовать твое сердце-не торопись и дыши (X7 повтор)