Eric Durrance - Life Is Hard текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life Is Hard» из альбомов «Angles Fly Away» и «Angels Fly Away» группы Eric Durrance.
Текст песни
Sometimes life is hard like trying bail out the ocean with a spoon Sometimes life is hard like trying to turn December into June And sometimes life is hard like trying lasso a quarter moon Sometimes life is Sometimes life is hard Sometimes life is hard is trying to stop a freight train from passing Sometimes life is hard cant wish it away make it unhappen Sometimes life is hard you cry you cry till you start laughing Sometimes life is Sometimes life is hard But you You make it easier Yeah you You make it easier Help me hold on a little longer Your love makes me stronger When it allll falls apart Cause sometimes life is hard, yeah Sometimes life is hard and broken hearts just keep on hurting And sometimes life is hard when we get lost but we keep on searching And sometimes life is hard like a rusty wheel that is barely turning Sometimes life is Sometimes life is hard But you You make it easier Yeah you You make it easier Help me hold on a little longer Your love makes me stronger When it all falls apart Cause sometimes life is hard When the darkness fills my soul And even summer day feels cold And the answers to my questions only God knows But you You make it easier Yeah you You make it easier Help me hold on a little longer Your love makes me stronger When it all falls apart Cause sometimes life is hard Life is hard
Перевод песни
Иногда жизнь тяжела, как пытаться спастись от океана ложкой Иногда жизнь тяжелая, как попытка превратить декабрь в июнь И иногда жизнь тяжела, как попытка лассо на четверть луны Иногда жизнь иногда бывает тяжелой Иногда жизнь тяжело пытается остановить грузовой поезд от прохождения Иногда жизнь тяжело не желала этого, чтобы она не исчезла Иногда жизнь тяжелая, ты плачешь, ты плачешь, пока не начнешь смеяться Иногда жизнь иногда бывает тяжелой Но ты Вы упрощаете да ты Вы упрощаете Помогите мне задержаться немного дольше Твоя любовь делает меня сильнее Когда он рассеивается Потому что иногда жизнь тяжелая, да Иногда жизнь тяжелая и разбитые сердца просто продолжают болеть И иногда жизнь тяжелая, когда мы теряемся, но продолжаем искать И иногда жизнь тяжела, как ржавое колесо, которое едва поворачивается Иногда жизнь иногда бывает тяжелой Но ты Вы упрощаете да ты Вы упрощаете Помогите мне задержаться немного дольше Твоя любовь делает меня сильнее Когда все это развалится Потому что иногда жизнь тяжелая Когда тьма наполняет мою душу И даже летний день кажется холодным И ответы на мои вопросы только Бог знает Но ты Вы упрощаете да ты Вы упростили Помогите мне задержаться немного дольше Твоя любовь делает меня сильнее Когда все это развалится Потому что иногда жизнь тяжелая Жизнь тяжела