Eric Dill - Leaving You Lonely текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Leaving You Lonely» из альбома «Forever Is Not Enough» группы Eric Dill.
Текст песни
I take shots in the dark Cause I don’t know where you are But you know I never meant to break your heart. I didn’t want to see you cry, I didn’t want to say goodbye. Even when I knew, I knew it wasn’t right, This can’t be right. Ohh… Now I’m missing you badly, missing your arms around me. Watching you sleeping soundly So lovely, so alive. But it was killing me slowly Holding you close and knowing, I’d be leaving you lonely I’d be leaving you lonely. In a moment like a flash Like a candle burning fast Sometimes love just isn’t meant to last. It wasn’t that we were wrong, The feeling is never gone. We could only burn So bright, so long So long So long… Now I’m missing you badly, missing your arms around me Watching you sleeping soundly So lovely, so alive. But it was killing me slowly Holding you close and knowing I’d be leaving you lonely I’d be leaving you lonely. Every time you fly off that track, You break me down, And you come right back to me, Fall right back on me. Every time you fly off that track You break me down, And you come right back to me All falls back on me, you fall right back on me. And every time you fall off that track You break me down, And you come right back to me. Right back to me. And every time you fall off that track, you break me down and come right back to me, Right back to me. Oh, where are you now? Cause I’m missing you badly I’m missing your arms around me Watching you sleeping soundly So lovely, so alive. But it was killing me slowly Holding you close and knowing I’d be leaving you lonely I’d be leaving you lonely. Every time you fly off that track You break me down And you come right back to me Fall right back on me. And every time you fly off that track You break me down And you come right back to me It all falls back on me You fall right back on me…
Перевод песни
Я делаю выстрелы в темноте. Потому что я не знаю, где ты, Но ты знаешь, Что я никогда не хотел разбивать твое сердце. Я не хотел видеть, как ты плачешь, Я не хотел прощаться. Даже когда я знал, Я знал, что это неправильно, это не Может быть правильно. О... Теперь я сильно скучаю по тебе, скучаю по твоим объятиям. Смотрю, как ты крепко спишь, Такой милый, такой живой. Но это убивало меня, медленно Обнимая тебя и зная, Что я оставлю тебя в одиночестве, Я оставлю тебя в одиночестве. В мгновение, как вспышка, Как свеча, горящая быстро, Иногда любовь просто не должна длиться. Не то, чтобы мы ошибались, Чувство никогда не исчезает. Мы могли только сгореть. Так ярко, так долго ... Так долго ... Так долго... Теперь я сильно скучаю по тебе, скучаю по твоим объятиям, Смотрю, как ты крепко спишь, Такой милый, такой живой. Но это убивало меня, медленно Обнимая тебя и зная, Что я оставлю тебя в одиночестве, Я оставлю тебя в одиночестве. Каждый раз, когда ты вылетаешь с этого пути, Ты ломаешь меня, И ты возвращаешься ко мне, Падаешь прямо на меня. Каждый раз, когда ты вылетаешь с этого пути. Ты сломаешь меня И вернешься прямо ко мне. Все падает на меня, ты падаешь прямо на меня. И каждый раз, когда ты падаешь с этого пути. Ты сломаешь меня И вернешься прямо ко мне. Прямо ко мне. И каждый раз, когда ты сбиваешься с пути, ты разбиваешь меня и возвращаешься ко мне, Возвращаешься ко мне. О, Где ты сейчас? Потому что я сильно скучаю по тебе, Я скучаю по твоим объятиям, Наблюдая, как ты крепко спишь, Такой милый, такой живой. Но это убивало меня, медленно Обнимая тебя и зная, Что я оставлю тебя в одиночестве, Я оставлю тебя в одиночестве. Каждый раз, когда ты вылетаешь с этого пути. Ты ломаешь меня И возвращаешься ко мне, Падаешь на меня. И каждый раз, когда ты вылетаешь с этого пути. Ты сломаешь меня И вернешься ко мне, И все это вернется ко мне. Ты падаешь прямо на меня...