Eric Clapton - If I Don't Be There By Morning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If I Don't Be There By Morning» из альбома «Just One Night» группы Eric Clapton.
Текст песни
by Bob Dylan and Helena Springs Blue sky upon the horizon, Private eye is on my trail, And if I don’t be there by morning You know that I must have spent the night in jail. I’ve been running from Memphis to L. A. Had an appointment set sometime for today, And if I don’t be there by morning You know that I must have gone the other way. Finding my way back to you girl, Lonely and blue and mistreated too. Sometimes I think of you girl, Is it true that you think of me too? I got a woman living in L. A. I got a woman waiting for my pay, And if I don’t be there by morning, Pack my clothes, get down on your knees and pray. I left my woman with a twenty dollar bill. I left her waiting, I hope she’s waiting for me still. If I don’t be there by morning You know that I, I never will.
Перевод песни
Боб Дилан и Хелена Спрингс Голубое небо на горизонте, Частный глаз на моем пути, И если я не буду там утром Вы знаете, что я, должно быть, провел ночь в тюрьме. Я бежал из Мемфиса в Л. А. Если бы назначили встречу на сегодня, И если я не буду там утром Вы знаете, что я, должно быть, пошел в другую сторону. Находя мой путь к тебе, девочка, Одинокий, синий и плохой. Иногда я думаю о тебе, девочка, Правда ли, что ты тоже обо мне думаешь? У меня есть женщина, живущая в Л. А. У меня есть женщина, ожидающая моей оплаты, И если я не буду там к утру, Упакуйте мою одежду, спускайтесь на колени и молите. Я оставил свою женщину с двадцатью долларовым купюром. Я оставил ее ждать, надеюсь, она все еще ждет меня. Если я не буду там утром Вы знаете, что я никогда не буду.