Eric Clapton - Driftin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Driftin'» из альбома «From The Cradle» группы Eric Clapton.
Текст песни
by Charles Brown, Johnny Moore and Eddie Williams I’m drifting and drifting, just like a ship out on the sea. I’m drifting and drifting, just like a ship out on the sea. Well I ain’t got nobody in this world to care for me. If my baby would only take me back again. If my baby would only take me back again. I would feel much better, darling, and at least I’d have a friend. I give you all my money, tell me what more can I do. I give you all my money, tell me what more can I do. You is a sweet little girl but I swear you won’t be true. I’m drifting and drifting, just like a ship out on the sea. I’m drifting and drifting, just like a ship out on the sea. Because I ain’t got nobody in this world to care for me.
Перевод песни
Чарльз Браун, Джонни Мур и Эдди Уильямс Я дрейфую и дрейфую, как корабль на море. Я дрейфую и дрейфую, как корабль на море. Ну, у меня нет никого в этом мире, чтобы заботиться обо мне. Если бы мой ребенок вернул меня обратно. Если бы мой ребенок вернул меня обратно. Я бы чувствовал себя намного лучше, дорогая, и, по крайней мере, у меня был бы друг. Я даю вам все свои деньги, скажите, что еще я могу сделать. Я даю вам все свои деньги, скажите, что еще я могу сделать. Ты милая девочка, но я клянусь, что ты не прав. Я дрейфую и дрейфую, как корабль на море. Я дрейфую и дрейфую, как корабль на море. Потому что у меня нет никого в этом мире, чтобы заботиться обо мне.