Eric Burdon - Stop текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stop» из альбома «In Concert Recorded Live 1974» группы Eric Burdon.
Текст песни
Stop what you´re doin´, baby come a little closer to me. Tell me all your troubles, tell me ev´rything; I´ll give you sympathy. You´re not supposed to say no, but when you do, I can´t control myself (control myself) You´re not supposed to refuse; my love for you will make you satisfied sleep, Lord, Oh (come on, baby)(satisfied) Stop feelin´sorry, don´t you know I´ll give you anything you say. (What I say) Look inside my lonely room and tell me do you really dig my lonely ways. You´re not supposed… Dream on, dream on, dream on… Stop it, baby! You´re not supposed to say no but when you do, I get upset inside. You´re not supposed to say no when do I can´t control (myself, myself, myself) Hey! You better stop it, baby! (Sterling/Kesterson/Haney)
Перевод песни
Прекрати, что ты делаешь, малыш немного приблизился ко мне. Расскажи мне все твои проблемы, скажи мне все; Я тебе сочувствую. Вы не должны говорить «нет», Но когда вы это делаете, Я не могу контролировать себя (контролировать себя) Вы не должны отказываться; Моя любовь к вам сделает вас довольным, Господи, о (да ладно, детка) (доволен) Остановитесь, не беспокойтесь, не знаете Я дам вам все, что вы скажете. (Что я сказал) Загляните в мою одинокую комнату и скажите мне, что вы действительно копаете мои одинокие пути. Ты не предполагаешь ... Мечтать, мечтать, мечтать ... Прекрати, детка! Вы не должны говорить «нет», но когда вы это делаете, Я расстраиваюсь внутри. Вы не должны говорить «нет», когда я не могу контролировать (сам, себя, себя) Привет! Тебе лучше остановить это, детка! (Стерлинг / Kesterson / Хейни)