Eric Andersen - Carry Me Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Carry Me Away» из альбома «Ghosts Upon the Road» группы Eric Andersen.
Текст песни
My love for you goes on even times I wasn’t strong not strong enough Like the days when I was gone when the nights did not belong to you my love You have helped my on my way when I knew I couldn’t stay for long my love Ain’t it strange how life works out the river always finds its way And if love’s what it’s about let it carry me away You saw me as I am not how people like to do when you see them It’s like following a star like a phantom in the dark darkest night It’s those times you least expect someone standin at your door Most things come by accident like a face you’ve seen before I never thought I’d go down that road again Now with you well I’m standin here I am If love’s a light let it shine on to the end And take me round again And when hearts fall down like rain and they wash into the land A pool of water starts anew and the river starts again Things that I kept out of sight oh you hold them to the light to shine like new Ain’t it strange how life works out the river always finds its way And if love’s what it’s about let it carry me away I never thought I’d go down that road again Now with you I’m standin here I am If love’s a light let it shine on to the end And take me round again Let it carry me away Let it carry me away
Перевод песни
Моя любовь к тебе продолжается даже времена, когда я не был сильным недостаточно силен Как дни, когда меня не было когда ночи не принадлежали тебе, моя любовь Ты помог мне на пути, когда я знал Я не мог долго оставаться своей любовью. Разве это не странно, как жизнь река всегда находит свой путь И если любовь - вот что это значит, пусть это уносит меня Вы видели меня, как я не так, как люди любят делать, когда вы их видите. Это похоже на следующую звезду Как фантом в темной темной ночи Это те времена, которые вы меньше всего ожидаете кто-то стоит у твоей двери Большинство вещей случается случайно, как лицо, которое вы видели прежде чем я никогда не думал, что снова пойду по этой дороге Теперь с вами хорошо, я стою здесь. Я, если любовь - это свет, пусть он блистает до конца И верните меня снова И когда сердца падают, как дождь, и они умываются в землю Пул воды начинается заново, и река снова начинается Вещи, которые я скрывал из виду, вы держите их на свет Сиять как новый Не странно, как жизнь развивается Река всегда находит свой путь И если любовь - то, о чем она пусть это уносит меня прочь, я никогда не думал, что снова пойду по этой дороге Теперь с тобой я стою здесь, я. Если любовь - это свет пусть он блистает до конца И вернём меня снова Пусть это унесет меня. Позвольте мне унести меня