Erasmo Carlos - O Caderninho текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «O Caderninho» из альбома «Jovem Guarda Ao Vivo - 40 Anos de Rock Brasil» группы Erasmo Carlos.
Текст песни
Eu queria ser o seu caderninho Pra poder ficar juntinho de você Inclusive na escola Eu iria com você entrar E na volta juntinho Ao seu corpo eu iria ficar E em casa então, você me abriria Para me estudar, e se assustaria Ao ver revelado em seu caderninho O meu rosto me olhando dizendo baixinho: «Benzinho, eu não posso viver longe você!» Eu queria ser o seu caderninho Pra poder ficar juntinho de você Inclusive na escola Eu iria com você entrar E na volta juntinho Ao seu corpo eu iria ficar Em casa entrar, você me abriria Para me estudar, e se assustaria Ao ver revelado em seu caderninho O meu rosto me olhando dizendo baixinho «Benzinho, eu não posso viver longe você!»
Перевод песни
Я хотел бы быть в вашей записной книжке Я могла остаться в любви с вы В том числе и в школе Я бы с вами попасть И обратно меня К своему телу я хотел бы остановиться И в дом, таким образом, вы мне откроет Для меня изучить, и если assustaria Увидев, показал на свой ноутбук Мое лицо, смотрел на меня, говоря тихо: «Дорогой, я не могу жить вдали от вас!» Я хотел бы быть в вашей записной книжке Я могла остаться в любви с вы В том числе и в школе Я бы с вами попасть И обратно меня К своему телу я хотел бы остановиться В дом войти, вы мне откроет Для меня изучить, и если assustaria Увидев, показал на свой ноутбук Мое лицо, смотрит мне тихо скажут «Дорогой, я не могу жить вдали от вас!»