Eppu Normaali - Kuulen Parran Kasvun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Kuulen Parran Kasvun» из альбома «Jackpot – 101 Eppu-klassikkoa 1978–2009» группы Eppu Normaali.
Текст песни
Olin pesästään tipautettu Paksu käenpoikanen Mietin mitä tulis musta Julmettu miehenroikale Missä muualla kuin tiellä Rekka-repsikkana Missä äiti ei kiellä Jos lipsahtaa ruma sana Siellä nielee kovikset Hikeä ja rasvaa Niillä hauikset Sekä parta kasvaa Sieltä vasta vuoden päästä Kotiin soittaisin Kertoisin säästä Takaa kuudentuhannen mailin Sitten lähdin matkaan Tie vei minut läpi maiden, vuorten ja meren Ja vain levottoman veren Kohinan korvissani Mukana kuljetin matkallani Ja parran kohisevan kasvun Kuulla sain viimein vuosien päästä Olin kunnon rekkamies, suuri, karvainen ja peloton Ei kotia, tietä vain, tiessä katse eloton Entäs sitten jos kova karju lie Ei karjua pelkää asfalttitie Ei helpota yksinäisen taipaletta Että auto ei ymmärrä puhetta Siispä palasin takas, perustin huoltiksen Seurani kohentui monin verroin Kun pojanklopeille kerroin Hurjia tarinoita Enkä kuunnellut äitien marinoita Joiden pojat lähti tielle Kun uskoi tarinoita Joihin uskon pian jo itsekin Ja aina kun rekka ohi Asemani pyyhkäisee Vanha sydän hyppää kurkkuun Ja siellä se nyyhkäisee Töötttööttööt, hyrrhyrrhyrr…
Перевод песни
Меня вырубили из гнезда. Толстая кукушка. Интересно, что станет со мной? Он чертов человек. Где еще, кроме дороги? Грузовик-репсиккана, Где мама не будет отрицать. Если хоть слово ускользнет, Там проглотят крутые парни. Пот и жир С бицепсами, И борода растет Только через год. Я бы позвонил домой. Я бы рассказал тебе о Гарантированной погоде на 6 тысяч миль, А потом ушел. Дорога вела меня через страны, горы и море, И только беспокойная кровь, Шум в ушах, Который я нес на своем пути, и неподвижный рост бороды . Я, наконец, узнал, что спустя годы Я был хорошим дальнобойщиком, большим, волосатым, бесстрашным. Нет дома, нет дороги, нет дороги, нет дороги, нет жизни. Что, если он крутой парень? Он не боится дороги, Не делает проще для одиночки ходить, Что машина не понимает, что ты говоришь. Так что я вернулся, устроил заправку. Моя компания улучшилась много раз. Когда я рассказывала мальчишкам Дикие истории, Я не слушала ни одного нытья матери. Чьи парни встали на пути, Когда ты поверил в истории, В которые я скоро поверю, И каждый раз, когда грузовик проезжает мимо Моей позиции, Старое сердце прыгает в горло, И там он плачет. Горн сигналит, гирриррирриррир ...