EPMD - I'm Housin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Housin'» из альбомов «Best Of», «Strictly Business» и «Strictly Business» группы EPMD.
Текст песни
Coolin' on the scene like a horse in a stable A brother got ill and tried to snatch a fat cable I stepped back, like it wasn’t no thing Punched him in the jaw with the fat gold ring I had an ace in the hole when it came to that (Yo P you was packin'?) You know I’m strapped Posse kept rollin' it was hard to get with 'em So I stepped back, and unbuttoned my Lee denim They kept coming, just like I figured So I stepped back, and started sprayin' niggas What a way to go out, out like a sucker But I’m on track, like a Long Island train conductor That can head on a mission, suckers who be dissing Always on my jock like a snake always hissing Grabbing and tapping me like Luther Vandross Take me to the bar for the drink and make a toast Givin' best wishes to the best MC The E the D-O-U-B-L-E Because I’m housin' Coolin at a party, no better yet disco Head feelin mellow from a bottle of Cisco Move To crush and fry a sucker MC like crisco Every chance I get, I try to kill That’s one less sucker new jack, who tried to act ill I keep the place jumpin' 'til the party’s through Whether it’s disco, hardcore, or rhythm and blues Take off your coat, won’t you stay a while Check out the voice that is smooth and mild It’s like Wheel of Fortune, go on for big money Come cold rock the party, and leave with your honey Gimme the cue, check one two Don’t try to come off on me, because you doo-doo Treatin me the E Doubl-E, like a stepchild Well let me tell you homeboy you’re livin' foul MCs, you know who you are (On the bandwagon) Why P? (Cause you a star) This is the year that when the joker’s are wild When a fag can’t hack it and try to bite the style I get hip to the scheme, before it happens If it gets wild, then I start cappin' But for now, since everything’s calm Relate to the matter as I drop the bomb As I proceed to rock, the girls are clockin' Some brothers act hard but the rest are jockin' Because I’m housin' I come on strong, like a bodybuilder Cast a spell upon a sucker, like witch Matilda Deliver a rhyme like Federal Express My intention’s not to dis, but impress For ladies and gents, who money was spent To see the E-P-Double-E-M-D (yes the main event) In concert… not worried bout oohs and boos (because we do work) To make your body jerk (To make your girl want to leave her man and start to flirt With the P) Double-E MD Double E’n I’m not skeezing, but pleasing All party goers, also behind show-ers Who like the not, fast slow flow of rhymes that form in my dome Out the mouth, to the microphone Because I’m housin'
Перевод песни
Прохлаждаясь на сцене, как лошадь в конюшне, Брат заболел и попытался вырвать толстый трос. Я отступил, как будто ничего не Было, ударил его в челюсть толстым золотым кольцом, У меня был туз в дыре, когда дело дошло до этого. (Йоу, пи, ты собирал вещи?) ты знаешь, что я привязан, И все время катаюсь, с ними было трудно справиться. Поэтому я отступил и расстегнул свою джинсовую ли, Они продолжали приходить, как я и думал, Поэтому я отступил и начал распылять ниггеров. Какой способ выйти наружу, как неудачник, Но я на пути, как проводник поезда на Лонг-Айленде, Который может отправиться на миссию, неудачники, Которые постоянно ругаются на моем Джоке, как змея, всегда шипят, Хватают и стучат меня, как Лютер Вандросс. Возьми меня в бар, чтобы выпить и сделать тост, Дающий наилучшие пожелания лучшему MC The E The D-O-U-B-L-E, Потому что я Остываю на вечеринке, не лучше, чем диско- Голова, чувствую себя спелой от бутылки Сиско. Двигайся, Чтобы раздавить и поджарить сосунок, как Криско. Каждый раз, когда я получаю шанс, я пытаюсь убить Этого еще одного неудачника, нового Джека, который пытался вести себя плохо. Я держу это место, пока вечеринка Не закончится, будь то диско, хардкор или ритм-энд-блюз. Сними свое пальто, не останешься ли ты ненадолго? Зацените голос, который гладкий и мягкий, Это как Колесо Фортуны, продолжайте за большие деньги, Приходите на холодную вечеринку и уходите со своим медом. Дай мне сигнал, проверь раз, два. Не пытайся свалить на меня, потому что ты ду-ду Обращаешься со мной, как с пасынком. Что ж, позволь мне сказать тебе, братишка, что ты живешь нечестно, MCs, ты знаешь, кто ты есть (на подножке) почему P? (потому что ты звезда) это год, когда джокеры дикие, когда педик не может взломать его и попытаться укусить стиль, я становлюсь модным до того, как это случится. Если это становится диким, то я начинаю каппин, но сейчас, так как все спокойно, это связано с тем, как я сбрасываю бомбу, когда я начинаю зажигать, девочки смотрят, как некоторые братья ведут себя жестко, а остальные танцуют, потому что я дома, я становлюсь сильным, как бодибилдер, заколдую сосунка, как ведьма Матильда. Поставь рифму, как Federal, вырази мое намерение не в том, чтобы сдаваться, но произвести впечатление на Леди и джентльменов, которые потратили деньги, чтобы увидеть E-P-Double-E-M-D (Да, главное событие) на концерте... не беспокоясь о oohs и boos (потому что мы работаем), чтобы заставить твое тело рывком (заставить твою девушку хотеть покинуть своего мужчину и начать флиртовать с P) Double-E MD Double E'N Я не скизингую, но радую Всех тусовщиков, а также тех, Кому нравятся не очень-то быстрые, медленные рифмы, которые формируют у меня в куполе Рот, к микрофону, Потому что я дома.