Eowyn - Saving Grace текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Saving Grace» из альбома «Silent Screams» группы Eowyn.
Текст песни
When I try to recall the past I see a face who erased all my doubts Nothing less than a miracle You saved my life You were so amazing Pershed slowly I thought you’d leave But You came to rescue me Here I am Once again in the mist of doubt Stepping forth on the path You have fashioned down You have shown there is none like You in this world I’m undone You have come You’re my saving grace Brittleness breaks me once again I snapped in two damage through to my soul Frail but I feel the strength returning So alive I can feel life burning With Your beauty How You moved me You were there You carried me Here I am Once again in the mist of doubt Stepping forth on the path You have fashioned down You have shown there is none like You in this world I’m undone You have come You’re my saving grace Here I am Once again in the mist of doubt Stepping forth on the path You have fashioned down You have shown there is none like You in this world I’m undone You have come You’re my saving grace You’re my saving grace
Перевод песни
Когда я пытаюсь вспомнить прошлое Я вижу лицо, которое стерело все мои сомнения Не менее чем чудо Ты спас мою жизнь Ты был таким потрясающим Неторопливо медленно я думал, что ты уйдешь Но ты пришел, чтобы спасти меня. Здесь я снова в тумане сомнения Выйдя по пути Ты сложились Вы показали, что нет таких, как Ты в этом мире Я уничтожен Ты пришел Ты моя спасительная благодать Блестяще ломает меня еще раз Я получил два повреждения к моей душе Хрупкий, но я чувствую силу возврате Так жив я чувствую, что жизнь горит С твоей красотой Как ты перевела меня Ты был там Ты понес меня. Вот я снова в тумане сомнения Выйдя по пути Ты сложились Вы показали, что нет таких, как Ты в этом мире Я отменил Ты пришел Ты моя спасительная благодать Вот я снова в тумане сомнения Выйдя по пути Ты Сложились Вы показали, что нет таких, как Ты в этом мире Я отменил Ты пришел Ты моя спасительная благодать Ты моя спасительная благодать