Eowyn - Mirage текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mirage» из альбома «Shattered Illusions» группы Eowyn.

Текст песни

Do you feel like you were trapped in your seclusion, locked away in your mind as you fell desperate in delusion. Countless times, you ask yourself of this conclusion.: «Why does everybody look at me like I’m just some intrusion?» There goes one more day of loneliness. There goes one more day of such unrest. It feels that every step is leading you to darkness, where you start to grasp for something then you feel like you were harnessed. It’s seems that everything is crashing down. It seems this world is turning onside round. Can this illusion that you think you see be a mirage indeed? be a mirage indeed? Did you feel like you were let down and abused And everytime you lift your head up, things just crumbled under you. Walls are caving in, and what you see seems like the truth, but then you look again and nothing’s there. What is there left to do? There goes one more day of loneliness. There goes one more day of such unrest. It feels that every step is leading you to darkness, where you start to grasp for something then you feel like you were harnessed. It’s seems that everything is crashing down. It seems this world is turning outside round. Can this illusion that you think you see be a mirage indeed? be a mirage indeed? You’re just trapped away. No one’s here. All is so unclear. Can you stop and stay? Something’s real, but then it disappears!!! It’s seems that everything is crashing down. It seems this world is turning outside round. Can this illusion that you think you see be a mirage indeed? It’s seems that everything is crashing down. It seems this world is turning outside round. Can this illusion that you think you see be a mirage indeed? be a mirage indeed? be a mirage indeed? be a mirage indeed?

Перевод песни

Вы чувствуете, что оказались в ловушке своего уединения, Заперты в вашем уме, когда вы отчаянно заблуждаетесь. Бесчисленное количество раз, вы спрашиваете себя об этом: «Почему все смотрят на меня так, будто я всего лишь вмешательство?» Проходит еще один день одиночества. Еще один день таких волнений. Он чувствует, что каждый шаг ведет вас к темноте, Где вы начинаете понимать что-то, тогда вы чувствуете, что вас запрягли. Кажется, что все рушится. Кажется, этот мир крутится вокруг. Может ли эта иллюзия, что вы думаете, что видите действительно ли мираж? действительно ли мираж? Вы чувствовали, что вас подвели и оскорбили И каждый раз, когда вы поднимаете голову, все просто рушится под вами. Стены обрушиваются, и то, что вы видите, похоже на правду, но тогда вы снова смотрите, и ничего нет. Что еще нужно делать? Проходит еще один день одиночества. Еще один день таких волнений. Он чувствует, что каждый шаг ведет вас к темноте, Где вы начинаете понимать что-то, тогда вы чувствуете, что вас запрягли. Кажется, что все рушится. Кажется, этот мир вращается вокруг. Может ли эта иллюзия, что вы думаете, что видите Действительно ли мираж? действительно ли мираж? Ты просто в ловушке. Здесь нет никого. Все так неясно. Можете ли вы остановиться и остаться? Что-то реально, но потом оно исчезает !!! Кажется, что все рушится. Кажется, этот мир вращается вокруг. Может ли эта иллюзия, что вы думаете, что видите действительно ли мираж? Кажется, что все рушится. Кажется, этот мир вращается вокруг. Может ли эта иллюзия, что вы думаете, что видите действительно ли мираж? действительно ли мираж? действительно ли мираж? действительно ли мираж?