Enzo Jannacci - Sei minuti all'alba текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Sei minuti all'alba» из альбомов «I 50 successi più famosi e originali della musica Italiana, Vol.3» и «I Grandi Del Cabaret» группы Enzo Jannacci.
Текст песни
Sei minuti all’alba, el gh'è nanca ciar Sei minuti all’alba, il prete è pronto già L'è giamò mezz’ora che 'l va dree a parlà Gliel’ho detto: «Padre, de bon, mi hoo giamò pregà!» Nella cella accanto, canten 'na canzon Sì, ma non è il momento, on puu d’educazion Mi anca piangiaria, il groppo è pronto già Piangere. D’accordo, perchè m’hann de fucilà Vott settember son scapaa, hoo finii de fà el soldaa Al paes mi son tornà, «disertore» m’hann ciamaa E sul treno caregaa, 'n'altra volta son scapaa In montagna sono andato ma l’altrier Coi ribelli m’hann ciapaa Entra un ufficiale, mi offre da fumar «Grazie ma non fumo, prima di mangià» Fa la faccia offesa, mi tocca di accettar Le manette ai polsi son già, e quei lì vann dree a cantà E strascino i piedi, e mi sento mal Sei minuti all’alba, Dio, comè l'è ciàr Tocca farsi forza, ci vuole un bel final Dai, allunga il passo, perché ci vuole dignità Vott settember son scapaa, hoo finii de fà el soldaa Al paes mi son tornà, «disertore» m’hann ciamaa E sul treno caregaa, 'n'altra volta son scapaa In montagna sono andato ma l’altrier Coi ribelli m’hann ciapaa Vott settember son scapaa Coi ribelli m’hann ciapaa Vott settember son scapaa
Перевод песни
Шесть минут до рассвета, Эль-г'НАНА-СИАР Шесть минут на рассвете, священник готов уже Это уже полчаса ,когда ' L идет dree говорить Я сказал ему: "отец, де Бон, я ого-го уже молился!» В соседней камере, canten ' na canzon Да, но это не время, on puu d'Education Ми тазобедренная плачь, комок уже готов Плакать. Хорошо, потому что я есть Бог стрельбы Vott settember son scapaa, hoo finii de el soldaa Аль Паес вернулся, "дезертир" м'Ханн чампаа И на поезде caregaa, " в другой раз son scapaa В горы я пошел, но другие Повстанцы м'Ханн сиапаа Заходите в офицер, он предлагает мне курить "Спасибо, но я не курю, прежде чем он съедит» Сделай обид, мне придется принять Наручники на запястьях уже, и те туда идут dree петь И тащат ноги, и я чувствую себя плохо Шесть минут на рассвете, Бог. Нажмите, чтобы получить силу, это занимает довольно final Ну же, шаг вперед, потому что он принимает достоинство Vott settember son scapaa, hoo finii de el soldaa Аль Паес вернулся, "дезертир" м'Ханн чампаа И на поезде caregaa, " в другой раз son scapaa В горы я пошел, но другие Повстанцы м'Ханн сиапаа Vott settember son scapaa Повстанцы м'Ханн сиапаа Vott settember son scapaa