Enzo Enzo - La chose la meilleure текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La chose la meilleure» из альбома «Têtue» группы Enzo Enzo.
Текст песни
Puisqu’ici bas toute âme Donne à quelqu’un Sa musique, sa flamme Ou son parfum; Puisqu’ici toute chose Donne toujours Son épine ou sa rose À ses amours; Je te donne à cette heure, Penché sur toi, La chose la meilleure Que j’aie en moi ! Reçois donc ma pensée, Triste d’ailleurs, Qui, comme une rosée, T’arrive en pleurs ! Mon esprit qui sans voile Vogue au hasard, Et qui n’a pour étoile Que ton regard ! Ma muse, que les heures Bercent rêvant, Qui, pleurant quand tu pleures, Pleure souvent ! Reçois mon bien céleste, Ô ma beauté, Mon c ur, dont rien ne reste, L’amour ôté ! Reçois mes v ux sans nombre, Ô mes amours ! Mes transports pleins d’ivresses, Purs de soupçons ! Reçois la flamme ou l’ombre Et toutes les caresses De tous mes jours De mes chansons Et toutes les caresses
Перевод песни
Поскольку здесь ниже каждой души Дает кому-то Его музыка, его пламя Или его духи; Поскольку здесь все Все еще давая Его позвоночник или роза Ей нравится; Я даю вам в этот час, Опираясь на вас, Лучшее Что у меня есть во мне! Получите мою мысль, К сожалению, Кто, как роса, Ты плачешь! Мое мнение, что без паруса Vogue наугад, И у нее есть как звезда Пусть ваш взгляд! Моя муза, что часы Бертент мечтает, Кто, плача, когда плачешь, Плачу часто! Примите мое небесное добро, О моя красота, Мое сердце, которого не осталось, Любовь удалена! Получите мои виры без номера, О моя любовь! Мои транспорты, полные пьянства, Чистые подозрения! Получить пламя или тень И все ласки Из всех моих дней Из моих песен И все ласки