Enzo Avitabile - Fuga In Egitto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Fuga In Egitto» из альбома «Sacro Sud» группы Enzo Avitabile.
Текст песни
San Giusep e la Madona i andavu par la strà San Giusep e la Madona Ehi, al nost Signur i andavu par la strà al nost Signur alleluja Ant in camp j’era 'n brav omu c’al semnava dal bon gran O brav om j’o fam e sei ndua pudumma andà a mangià A j’o mmac dal pan e d’l aqua pan e aqua e 'n poc 'd furmag O mangè, mangè Madona o mangè vui e 'l vost fio Andè pura o vui brav omu andè pura a seminà L'è pasai nen mes’ura e al gran l’era sa jaut J’en rivà i suldà di Erode tuti ebrei rinegà O brav om c’at coj 'l gran a j’ei vist d’ina masnà L’era chi cun la so mama quand al semnava ant al me camp ndumma andrè, o miei soldati j’eru chi l’ani pasà. (Grazie a Antonio Sarrubbi per questo testo)
Перевод песни
Сан-Джузеп и Мадонна Я пошел на пляж Сан-Джузеп и Мадонна Привет, увы, Signur i andavu par la strà al nn Signur alleluja Муравей в лагере - это не брава ому Это было с большим бондом O brav om j'o fam и sei Ndua pudume отправится поесть В нижней части кастрюли и воды Пан и аква - это n poc 'd furmag О манго, манго Мадонна Или вы хотите, чтобы он был вашим Энди чистый или вице-брав ому Он был чист в тишине Пасайен мес'ура И великий был sa jaut Джен возвращается в Ирод Все евреи будут пересматривать O brav om c'at coj 'l gran A j'ei vist d'ina masnà Это был тот, кого я знаю маму Quand в лагере semnava ant al me давай, мои солдаты Я тот, кто скончался. (Спасибо Антонио Саррубби за этот текст)