Entwined - Under a Killing Moon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Under a Killing Moon» из альбома «Dancing Under Glass» группы Entwined.
Текст песни
Will you walk alone with me? Will you take my hand in this? Don’t turn me away, Don’t turn me away I can’t take it, I still want you You walk away And leave me to die Under this killing moon The wounds that scar the heart When I cry, it’s tears for you That flow so sweetly, so freely Far beneath this killing moon Your words stab deep Inside of me You walk away And leave me to die Under this killing moon The wounds that scar the heart In my mind, still we walk Together as one We cling to each other Share each other’s fears …Alone Still I want to hold you Never let you go …Let your pain be mine Let me take you Let me hold you Protect you From this killing moon Let me take you Let me hold you Under this killing moon
Перевод песни
Ты пойдешь со мной наедине? Ты возьмешь меня за руку? Не отворачивайся от меня, не отворачивайся от меня. Я не могу этого вынести, я все еще хочу тебя. Ты уходишь И оставляешь меня умирать. Под этой убивающей Луной Раны, что ранят сердце, Когда я плачу, слезы для тебя Текут так сладко, так свободно. Далеко под этой убивающей Луной. Твои слова проникают глубоко В меня. Ты уходишь И оставляешь меня умирать. Под этой убивающей Луной Раны, что ранят Мое сердце, мы все еще идем Вместе, как одно целое. Мы цепляемся друг за друга, Разделяем страхи друг друга. ... Один ... Я все еще хочу обнять тебя, Никогда не отпущу. ... Пусть твоя боль будет моей. Позволь мне взять Тебя, Позволь мне обнять тебя, Защити тебя От этой убивающей Луны, Позволь мне взять Тебя, Позволь мне обнять тебя Под этой убивающей Луной.