Entombed - But Life Goes On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «But Life Goes On» из альбома «Monkey Puss» группы Entombed.
Текст песни
A rotten stench surrounds another ended life Maggots infesting rotten flesh Is that the way you wanna die? Decomposed, don’t want to live in a decaying shell Why should I go to heaven And who’s to say I’ll enter hell? Dead deceased but life goes on I will be the one who won My charred body will decay But my soul will be floating anyway Visually a corpse but what’s inside my head Don’t consider I once was deceased So I guess I’ll come back from the dead Dying my death in relentless aggrieve Dead and put down in a wooden box Just can’t be my destiny Dead deceased but life goes on I will be the one who won Continue to seek and you will see Life is your worst enemy A rotten stench surrounds another ended life Maggots infesting rotten flesh Is that the way you wanna die? Decomposed, don’t want to live in a decaying shell Why should I go to heaven And who’s to say I’ll enter hell? Dead deceased but life goes on I will be the one who won Continue to seek and you will see Life is your worst enemy
Перевод песни
Гнилое зловоние окружает другую завершенную жизнь Магготы, заражающие гнилую плоть Так ты умеешь умирать? Размещенные, не хотят жить в разлагающейся оболочке Почему я должен идти на небеса И кто скажет, что я войду в ад? Мертвый умер, но жизнь продолжается, я буду тем, кто выиграл Мой обугленный организм распадется Но моя душа будет плавать в любом случае Визуально труп, но что у меня в голове Не считай, что я когда-то умер Поэтому я думаю, что вернусь из мертвых Смерть моей смерти в неумолимой скорби Мертвые и положили в деревянную коробку Просто не может быть моей судьбой Мертвый умер, но жизнь продолжается, я буду тем, кто выиграл Продолжайте искать, и вы увидите Жизнь - ваш злейший враг Гнилое зловоние окружает другую завершенную жизнь Магготы, заражающие гнилую плоть Так ты умеешь умирать? Разделенные, не хотят жить в гниющей оболочке Почему я должен идти на небеса И кто скажет, что я войду в ад? Мертвый умер, но жизнь продолжается, я буду тем, кто выиграл Продолжайте искать, и вы увидите Жизнь - ваш злейший враг