Enthroned - At Dawn of a Funeral Winter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «At Dawn of a Funeral Winter» из альбома «Prophecies of Pagan Fire» группы Enthroned.
Текст песни
Among the blackness icy prevailed I draw the black curtain of death Thousand of lost souls fallen In the depth of the crypts of pain Through the voices of the past The angles of damnation follow me Travel through the (foot) lost paths The huge black forests During the eternal nights of a funeral winter Drowned in the shadow Light the kingdom of deads Has condemned my soul Has haunted the hibernal forests! My coffin burn in a chapel By the flames of damnation Will still remain now and forever In a ceremony of the shadows of the past And the souls will recall the way of my cremation With the singing the voices of the night On the threshold at the gates of the kingdom Of the shadows behold the moonlike throne I cry for my anterior life But at dawn of my rebirth And by the power of my blasphemy I raise with the forces of evil My curse is eternal!!! The wolves howling their song Towards the gates of hell The northern abysses let to hear Among these leed north winds The weeps of victims sacrificed To bloody rites of shub-niggurath The black goat of the eternal woods When the night is deep And the sun is in the sign of ram The chant of darkness will be uttered Towards the northern winds The key will be turned And the gates will open Facing us, in the darkened kingdom
Перевод песни
Среди мрака ледяного господства Я рисую черный занавес смерти Тысячи потерянных душ, павших В глубине склепов боли. Сквозь голоса прошлого Углы проклятия следуют за мной. Путешествие по (пешком) потерянным тропам, Огромные черные леса В вечные ночи похоронной зимы, Утонувшие в Свете теней, королевство мертвых Осудило мою душу, Преследовало спящие леса! Мой гроб горит в часовне Пламенем проклятия, Но он все равно останется сейчас и навсегда В обряде теней прошлого, И души вспомнят путь моего кремации, Воспевая голоса ночи На пороге у врат царства Теней, узрите лунный трон. Я плачу о своей прежней жизни, Но на заре моего перерождения. И силой моего богохульства. Я поднимаю силы зла, Мое проклятие вечно!!! Волки воют свою песню В сторону Врат Ада. Северные пропасти позволяют слышать Среди этих холодных северных ветров Плач жертв, принесенных в жертву Кровавым обрядам шуб-ниггерата, Черного козла вечных лесов, Когда ночь глубока, А солнце в знаке рама, Пение тьмы будет произнесено К северным ветрам, Ключ будет повернут, И врата откроются Перед нами, в темном королевстве.