Enter The Haggis - The Hunter and the Phantom Limb текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Hunter and the Phantom Limb» из альбома «Whitelake» группы Enter The Haggis.
Текст песни
Today I walked out in the snow So peaceful on the sleeping lawn It filled my shoes and chilled my bones You weren’t there and I moved on You weren’t there and I moved on The city streets were full of noise Hammers, faces flushed with heat The cars and windows all in lines I couldn’t see you in those streets I couldn’t see you in those streets I passed a graveyard glistening The grass of morning fresh and wet The birds were screaming come and see I walked away you weren’t there yet I walked away you weren’t there yet The woods were walls of shadows thick With phantom limbs on hardened ground The path was overgrown and lost Fallen leaves were all I found Fallen leaves were all I found I check the hospitals and bars I read the papers every day Though i know you’re still at large They all say you’ve gone away They all say you’ve gone away At home I sit and feel the ache Of walks alone in crowds of pairs Though the search is hard I know One day I’ll look and you’ll be there One day you’ll be there
Перевод песни
Сегодня я вышел в снег Так спокойно на спящем лужайке Он наполнил мои туфли и охладил мои кости Вас там не было, и я двинулся дальше. Вас там не было, и я переехал. Улицы города были полны шума Молоты, лица, залитые теплом Автомобили и окна все в строках Я не видел тебя на этих улицах Я не видел тебя на этих улицах Я прошел мимо кладбища, сверкающего Трава утренняя свежая и мокрая Птицы кричали, приходят и смотрят Я ушел, ты еще не был там Я ушел, ты еще не был там Деревья были толстыми толстыми стенками С фантомными конечностями на закаленной земле Путь был зарос и потерян Падшие листья были все, что я нашел Падшие листья были все, что я нашел Я проверяю больницы и бары Я читаю газеты каждый день Хотя я знаю, что ты все еще на свободе Они все говорят, что вы ушли Они все говорят, что вы ушли Дома я сижу и чувствую боль Только прогулок в толпе пар Хотя поиск трудно, я знаю Однажды я посмотрю, и ты будешь там Однажды ты будешь там