Enslaved - Kvasirs Blod текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kvasirs Blod» из альбома «Eld» группы Enslaved.
Текст песни
A war ruled in ancient times Between the holy races, the Vanirs and the Aces When peace came, the deities united From a bowl filled with spit rose Kvasir «Wise he becomes, he drinks the holy mead the blood of Kvasir, but not he who drinks from the spilled mead that dripped from the falcon» Kvasir the father of poets by dwarf hands he died From the blood of Kvasir they made the mead of poets, the holy drink Fjalar and Galar once murdered Gilling the Giant, the father of Suttung Enraged, Suttung demanded justice to be fullfilled The blood of Kvasir became the mead of Suttung Grimne flew out from Valhalla In the shape of the falcon To the home of Giants and to Nitberg Bauge was decived, and Gunnlod betrayed Out from Nitberg the falcon flew Finally Kvasir should return to Aasgard But when the mead disappeared Suttung became furious Out, in the shape of the eagle he followed Sadly, Grimne had to spill from his valuable treasure Which led to the making of the false poets The falcon flew home to his domains And Suttung flew into the flames of Tjalve
Перевод песни
Война правилась в древние времена Между святыми расами, Ванирами и Тузами Когда пришел мир, божества объединились Из чаши, наполненной косой розой Квасир «Мудрый он становится, он пьет священный мед Кровь Квасира, но не тот, кто пьет Из пролитого меда, который капал От сокола » Квасир, отец поэтов карликовыми руками, умер Из крови Квасира они приготовили пищу из поэтов, Святой напиток Фьялар и Галар однажды убили Гиллинга Гиганта, Отец Суттунга Разгневанный, Суттун потребовал, чтобы правосудие было заполнено Кровь Квасира стала медом Суттунга Гримн вылетел из Валгаллы В форме сокола В дом Гигантов и Нитберга Маунт был побежден, и Ганнлод предал Из Нитберга сокол летел Наконец Квасир должен вернуться в Асагард Но когда медовуд исчез, Суттунг стал в ярости Вне, в форме орла он следовал К сожалению, Гримне пришлось выбраться из своего ценного сокровища Это привело к созданию ложных поэтов Сокол улетел домой в свои домены И Саттун полетел в пламя Тьялве