Enslaved - Blodhemn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blodhemn» из альбома «Blodhemn» группы Enslaved.
Текст песни
Du drap min son, fjemn eg svergar Du èydela min veg, og fred med mitt folk Du sverta mitt namn, dei trudde deg D trudde min lagnad var spott og spe Du trudde eg med mitt banes¥r dèydde Du trudde eg aldri skulle reisa meg Du trudde lyset var din ven At du av dt var komen Du trudde ale ville lystra ddeg Og glèyme valfaders g¥ver Du glèymde din far sine vise ord Om svik, lagnad og dèd Du glèymde di plikt Som ein kjempande mann Og drap din bror i sveven Du trudde tid l¦kjar s¥ª Ä¥ ì襥 é¤" ë"£¤¤ã ¥è¤¯®ã é¯ ¨ãî ‚£ ¯¤èymde meg og mi heilage plikt Eg skal drepa eg i vrede Blodhemn eg svergar Blodhemn har eg alltid sverga (Musikk: Ivar Bjèrnson & R. Kronheim) (English translation: VENGEANCE IN BLOOD) You killed my son, I am swearing revenge You destroyd my path, and truce with my peaople You blackended my name, they believed you You saw my destiny as mockery You was me dying with my fatal wound You thought I would never rise You thought the light was your friend That you sprung from it You thought everyone would obey your words And forget the gifts of Valfather You forgot your father’s wise words Of betrayal, destiny and death You forgot your duty as a man of strife And killed your brother sleeping You thought time would heal the wounds That my people would forgive and pray You forgot about me and my holy duty I will kill you with anger Vengeance in blood I swear Vengeance in blood I have always sworn (Music: Ivar Bjèrnson, R. Kronheim)
Перевод песни
Ты убиваешь моего сына, клянусь, Ты идела по-моему, и мир с моими людьми, Ты очерняешь мое имя, они верили, что ты Поверила, что мой ягнад насмехается и спит. Ты верил, что я иду своей дорогой, Дейда. Ты думал, что я никогда не должен растить себя. Ты верил, что свет был твоим другом, Что ты из dt был коменом. Ты верил, что Эля будет lystra ddeg и glyme valf ver ты glymde мудрые слова твоего отца о предательстве, lagnad и dèd ты glymde di duty как боевой человек и убить своего брата в sway, ты верил, что время l / kjar С Э э э" Я убью себя в гневе Bloodhemn, я клянусь Кровью, темн, я всегда клялся ( музыка: Ivar Bjèrnson & R. Kronheim) ( английский перевод: месть в крови) Ты убил моего сына, я клянусь отомстить. Ты разрушила мой путь и заключила перемирие с моим пиаоплом, Ты очернила мое имя, они поверили тебе, Ты видела мою судьбу как насмешку. Ты был мной, умирающим с моей смертельной раной. Ты думал, я никогда не встану. Ты думал, что свет был твоим другом, Что ты появился из него. Ты думал, что все подчинятся твоим словам И забудут дары Деда. Ты прощаешь мудрые слова своего отца О предательстве, судьбе и смерти. Ты прощаешь свой долг, как человек раздора и убил своего брата, спящего, ты думал, что время залечит раны, которые простит мой народ, и молишься, что ты забыл обо мне и моем святом долге, я убью тебя гневом, местью в крови, клянусь, местью в крови, всегда поклялся (музыка: Ивар Бьенсон, Р. Кронхейм)