Ensiferum - One Man Army текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Man Army» из альбома «One Man Army» группы Ensiferum.
Текст песни
This lifeless soil Barren of good thoughts Scorched by grudge and grief Doomed to linger on Wandered aimlessly Blinded by their lies Now I raise my head and sword When shadows steal the light Fire, desire, denial Burning, yearning, discerning Fire, desire, denial I’m my heart Burning, yearning, discerning I see it now You call it cruelty I call it strength I am cursed to be A one man army You call me inhumane I call this life regained I am blessed to be A one man army I will take the lives, lives of my enemies Yet still this battle feels like a defeat to me Death or victory, only emptiness I feel The spring of hope runs dry Because I’m already dead inside I, I will take the lives, lives of my enemies Yet still this battle feels like a defeat to me Defeat to me! Fire, desire, denial Burning, yearning, discerning Fire, desire, denial I’m my heart Burning, yearning, discerning I see it now You call it cruelty I call it strength I am blessed to be A one man army You call me inhumane I call this life regained I am blessed to be A one man army One man army!
Перевод песни
Эта безжизненная почва Бесплодные добрые мысли Выжженный обидой и горем Вынужден, чтобы задержаться на Блуждании бесцельно Ослепленные их ложью Теперь я поднимаю голову и меч Когда тени украдут свет Огонь, желание, отказ Сжигание, тоска, проницательность Огонь, желание, отказ Я моё сердце Сжигание, тоска, проницательность Я вижу это сейчас Вы называете это жестокостью Я называю это силой Я проклят, чтобы быть Армия одного человека Вы называете меня бесчеловечным Я называю эту жизнь восстановленной Я благословен Армия одного человека Я возьму жизни, жизни своих врагов Но все же эта битва кажется поражением для меня Смерть или победа, только пустота, которую я чувствую Весна надежды иссякает Потому что я уже мертв внутри Я, я возьму жизни, жизни своих врагов И все же эта битва кажется поражением для меня. Поражение! Огонь, желание, отказ Сжигание, тоска, проницательность Огонь, желание, отказ Я моё сердце Сжигание, тоска, проницательность Я вижу это сейчас Вы называете это жестокостью Я называю это силой Я благословен Армия одного человека Вы называете меня бесчеловечным Я называю эту жизнь восстановленной Я благословен Армия одного человека Один человек армии!