Enshine - Resurgence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Resurgence» из альбома «Singularity» группы Enshine.
Текст песни
Alive, yet only born to dream Like a legion of man-like machines Away from all organic source Just pieces of lies Pretending to be Unexpected sparks closing the link Collapsing my binds, releasing me Now wide awake, willing to feel There’s nothing left to control me Looking through the windows To see only space, and countless stars Wandering cell to cell To find only clones of my own kind Synthetic souls forged of flesh and iron scars Are we all slaves? Who are we dying for? Opening doors, unlocking frames of our past Requesting for my name Searching for the facts We’re not alone Out of this place, I feel your eyes Observing my escape I just want to know… Who made us all? Tell me Were we dead or free Were we stolen from your memories Did you think you were gods When you started erasing our will I remember being human Right before my homeworld reached I recall you burning entrance I recall desperate shrieks I retake my life I reclaim my legacy Now the vultures are gone Time to retrieve our genesis I will breach your horrific walls I will avenge our destiny And into the cosmic ocean Finally rewrite the prophecy
Перевод песни
Живой, но только рожденный мечтой Как легион человекоподобных машин Вдали от всех органических источников Просто куски лжи Притворяясь неожиданными искрыми, закрывающими ссылку Свертывание моих привязок, освобождение меня. Теперь проснувшись, желая почувствовать Мне ничего не осталось, чтобы контролировать меня. Просматривая окна Чтобы увидеть только пространство и бесчисленные звезды Блуждающая клетка к ячейке Найти только клоны моего рода Синтетические души, выкованные из плоти и железных рубцов Мы все рабы? Для кого мы умираем? Открытие дверей, открытие рамок нашего прошлого Запрос моего имени Поиск фактов Мы не одиноки Из этого места я чувствую твои глаза Наблюдая за побегом Я просто хочу знать… Кто создал всех нас? Скажи мне, были ли мы мертвы или свободны Мы были украдены из ваших воспоминаний Вы считали себя богами Когда вы начали стирать нашу волю Я помню, как человек Прямо перед достижением моей домашней миры Я помню, как вы сжигали вход Я вспоминаю отчаянные крики Я возвращаю свою жизнь Я возвращаю свое наследие Теперь стервятники исчезли Время восстановить наш генезис Я нарушу ваши ужасные стены Я отомщу за свою судьбу И в космический океан Наконец, перепишите пророчество