Ensemble Ethnique - Lyra Shakti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lyra Shakti» из альбома «Global Vision Orient» группы Ensemble Ethnique.
Текст песни
I have seen your soul The soul that shone it’s light for all the grave I have seen your stare The stare that set our attics into flames I thought you promised me you’d live eternally But maybe that was just a phrase, you drama queen In a fight who think wins, arsonist or firemen? I would do anything to hear your voice just once again I have seen your soul The soul that shone it’s light for all the grave Wither away I have seen your stare The stare that set our attics into flames Wither away You’d make no compromise Lit sparks into my eyes You’re a beautyful piece of weaponry An arsonist to set a blaze A firemen to kill the flames I woul do anything to hear your voice just once again! I have seen your soul The soul that shone it’s light for all the grave Wither away I have seen your stare The stare that set our attics into flames Wither away I thought you promised me you’d live eternally But you could sleep a hundred years or even more And now that we’re all f**ked and we are running out of luck I get no rest until I hear your voice again! I have seen your soul The soul that shone it’s light for all the grave Wither away I have seen your stare The stare that set our attics into flames Wither away Wither away Wither away Wither away
Перевод песни
Я видел твою душу, Душу, которая сияла, свет для всей могилы. Я видел, как ты смотришь На то, что поджигает наши чердаки. Я думал, ты обещал мне, что будешь жить вечно. Но, может, это была просто фраза, Ты королева драмы В драке, кто думает, что победит, поджигатель или пожарник? Я бы сделал все, чтобы услышать твой голос еще раз. Я видел твою душу, Душу, которая сияла, свет для всей могилы. Увядай! Я видел, как ты смотришь На то, что поджигает наши чердаки. Увядая, Ты бы не пошел на компромисс, Зажег бы искры в моих глазах, Ты прекрасный кусок оружия, Поджигатель, чтобы зажечь огонь, Пожарные, чтобы убить пламя, Я сделаю все, чтобы услышать твой голос еще раз! Я видел твою душу, Душу, которая сияла, свет для всей могилы. Увядай! Я видел, как ты смотришь На то, что поджигает наши чердаки. Увядай! Я думал, ты обещал мне, что будешь жить вечно, Но ты можешь спать сотню лет или даже больше. И теперь, когда мы все под кайфом, и нам не везет, Я не успокоюсь, пока снова не услышу твой голос! Я видел твою душу, Душу, которая сияла, свет для всей могилы. Увядай! Я видел, как ты смотришь На то, что поджигает наши чердаки. Увядает прочь Увядает прочь увядает прочь Увядает прочь Увядает прочь