Enrique Urquijo y los Problemas - Demasiado Tarde текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Demasiado Tarde» из альбомов «Las 100 mejores canciones del Pop Español, Vol. 2», «Desde Que No Nos Vemos» и «Lo mejor de Enrique Urquijo y Los Problemas» группы Enrique Urquijo y los Problemas.
Текст песни
Puede ser que nieve este verano Y que por las noches salga el sol Todo es más posible a que volvamos A sentir amor Puede que en la acera salgan flores Y que el tiempo pare en tu reloj Eso no te evitará que llores Sin una razón Y aunque nunca digas lo que sufres Y aunque nunca sufras lo que yo Puede que me odies pero no me juzgues Si te digo adiós Puede estar lloviendo año tras año En algún lugar del corazón Y que colecciones desengaños En frascos de alcohol Puede que recuerdes muchos días Y lo que dije ayer escuches hoy Demasiado tarde para nuestras vidas Porque ya me voy
Перевод песни
Это может быть снег этим летом И пусть по вечерам будет солнце Все возможно, что мы вернемся Чувствовать любовь На тротуаре могут появиться цветы И пусть время остановится на ваших часах Это не помешает вам плакать Без причины И даже если ты никогда не скажешь, что ты страдаешь И даже если ты никогда не страдаешь от того, что я Ты можешь ненавидеть меня, но не осуждай меня. Если я попрощаюсь с тобой Может быть дождь из года в год Где-то в сердце И какие коллекции разочарований В банках с алкоголем Вы можете вспомнить много дней И то, что я сказал вчера, сегодня. Слишком поздно для нашей жизни Потому что я ухожу.