Enrico Ruggeri - Le Ragazze Di 40 Anni текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Le Ragazze Di 40 Anni» из альбома «L'Uomo Che Vola» группы Enrico Ruggeri.
Текст песни
Le ragazze aspettano un segnale dalla vita, tra le incognite e le novità, lungo giorni sconosciuti. E inseguono impazienti certi amori travolgenti, ma poi rischiano di perderli e non averli mai vissuti. Rughe di espressione e di ansietà, sotto alla matita. E il tempo è un lungo treno che va fuori da qui, lungo la pioggia e il sole. Viaggiatori immobili le hanno prese e incatenate qui alla loro vita. Le ragazze a 40 anni, amanti dell’amore che hanno conosciuto tempo fa e ne conservano il sapore, vogliono cambiare e la paura di sbagliare le allontana dall’immensità dove porterebbe il cuore. E la loro femminilità sogna addormentata. Ma sta passando un treno che va; parte da qui pieno di gente sola. Viaggiatori immobili, corridori incatenati qui alla loro vita. Prendi al volo questi mutamenti dentro te, segui ancora il corso degli eventi perchè c'è così bisogno di amore che tu non devi lasciarlo andare via; fallo entrare e non dimenticarti di te. Noi siamo solo un treno che va fuori da qui, lungo la pioggia e il sole. Viaggiatori immobili, corridori incatenati qui alla nostra vita. Viaggiatori immobili, corridori incatenati qui alla nostra vita
Перевод песни
Девочки ждут сигнала от жизни, Среди неизвестных и новинок, Длинные неизвестные дни. Они выглядят нетерпеливыми Определенная подавляющая любовь, Но тогда они рискуют потерять их И никогда не жили. Морщины выражения и тревоги, Под карандашом. И время - длинный поезд, который идет отсюда, вдоль дождя и солнца. Настоящие путешественники Они взяли и приковали их сюда К их жизням. Девушки в возрасте 40 лет, любовники любви Кто давно знает и сохраняет свой вкус, Они хотят изменить И страх быть ошибочным Он отводит их от необъятности Где это принесло бы сердце. И их женственность Спит спит. Но идет поезд; Отсюда полно одиноких людей. Деловые путешественники, Бегуны, прикованные здесь К их жизням. Возьмите эти изменения в себе, Следите за ходом событий, потому что есть Поэтому им нужна любовь Что вам не нужно отпустить его; Введите его и не забывайте о себе. Мы всего лишь поезд, который идет отсюда, вдоль дождя и солнца. Деловые путешественники, Бегуны, прикованные здесь К нашей жизни. Деловые путешественники, Бегуны, прикованные здесь К нашей жизни