Enrico Ruggeri - Il tempo (Che immobile va) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il tempo (Che immobile va)» из альбома «La Parola Ai Testimoni» группы Enrico Ruggeri.
Текст песни
Tavolo messo all’angolo con sopra le bevande Noi ballavamo i lenti chiudendo le serrande Io mi sedevo timido e non mangiavo mai Perché mi domandassero «Cos'hai?» Tu già desiderabile, io che crescevo piano Io così vulnerabile col mio bicchiere in mano E raccontavo aneddoti, frutto di fantasia Ma non osavo mai condurti via Questo rumore del tempo che va È un ritorno, una nuova partenza Ma rimane la stessa presenza Che porto nel cuore Cambia, ma poco ci insegna Ogni giorno che scivolerà Mentre una mano disegna Il percorso del tempo Che immobile va… Le voci dai megafoni, le manifestazioni I furti dei microfoni, le giustificazioni Io consegnavo subito, poi me ne andavo via; Molto rumore, poca compagnia Sento il sapore del tempo che va: È un respiro già molto pesante Resta qualche persona distante Che porto nel cuore Tieniti stretto al presente Che domani poi scivola via Qualche distacco apparente Regala momenti di malinconia Teneramente cinico, bastian contrario attento; Animo inconsapevole di ciò che c’era dentro Quanto volevo averti, oggi chissà chi sei? Magari non ti riconoscerei Questo rumore del tempo che va È un ritorno, una nuova partenza Ma rimane la stessa presenza Che porto nel cuore Cambia, ma poco ci insegna Ogni giorno che scivolerà Mentre una mano disegna Il percorso del tempo Che immobile va… .il tempo che immobile va…
Перевод песни
Стол положить в угол с выше напитки Мы танцевали медленно, закрыв ставни Я сидел застенчиво и никогда не ел Почему меня спросят: "что у тебя?» Вы уже желательны, я росла план Я так уязвим с моим стаканом в руке И я рассказывал анекдоты, плод фантазии Но я никогда не осмелился отвезти тебя отсюда. Этот шум времени идет Это возвращение, новое начало Но остается одно и то же присутствие Что я ношу в своем сердце Меняется, но мало учит нас Каждый день он будет скользить В то время как рука рисует Путь времени Какая недвижимость идет… Голоса из громкоговорителей, демонстраций Кражи микрофонов, оправдания Я продавал сейчас, потом уезжал.; Много шума, мало компания Я чувствую вкус времени, которое идет: Это уже очень тяжелое дыхание Оставайтесь рядом Что я ношу в своем сердце Держись в настоящем Что завтра то ускользает Какой-то очевидный отряд Дарит моменты меланхолии Нежно циничный, осторожный Бастиан; Неосознанное настроение того, что было внутри Как долго я хотел тебя видеть, кто ты такой? Может, я тебя не узнаю? Этот шум времени идет Это возвращение, новое начало Но остается одно и то же присутствие Что я ношу в своем сердце Меняется, но мало учит нас Каждый день он будет скользить В то время как рука рисует Путь времени Какая недвижимость идет… . время, что недвижимость идет…