Enrico Ruggeri - Arrivederci текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Arrivederci» из альбома «L'Uomo Che Vola» группы Enrico Ruggeri.
Текст песни
Noi che siamo stati bene insieme, ci siamo stretti contro noi, riscaldati perchè il freddo viene. Noi legati senza mai catene. E' stato un attimo o un secolo? Non so. Noi che stiamo andando perchè spesso noi si va, stiamo allontanandoci ma ci troveremo ancora. Arrivederci a queste mani, a questi sguardi, Arrivederci, arriveremo presto o tardi a dirci che io ti appartengo e tu appartieni a me. Noi che siamo stati così bene, sappiamo quanto uguale sia questo sangue nelle nostre vene. Io non so che cosa mi trattiene dall’abbracciarti e dal portarti via con me. Mai dimenticando i mie occhi dentro ai tuoi, stiamo salutando, ma ci troveremo ancora. Arriveederci, in una notte non lontana. Arrivederci, sarà una sensazione strana averti qui, perchè tra noi non finirà così. Noi che siamo stati bene insieme, saremo insieme ancora un giorno, io lo so. Arrivederci a queste mani, a questi sguardi. Arrivederci, ci troveremo presto o tardi ancora qui, perchè tra noi non finirà così
Перевод песни
Мы, которые были хорошо вместе, Мы против нас, Он нагревается, потому что приходит холод. Мы не связаны цепями. Это был момент или столетие? Я не знаю. Мы идем Почему часто мы идем, Мы уходим Но мы все равно найдем его. до свидания К этим рукам, к этим взглядам, До свидания, Мы рано или поздно прибудем сообщить нам, что Я принадлежу к вам И ты принадлежишь мне. Мы, которые были так хороши, Мы знаем, насколько это Эта кровь в наших венах. Я не знаю, что держит меня От обнимания и отнимания Со мной. Никогда не забывайте Мои глаза в твоем, Мы приветствуем, Но мы все равно найдем его. Arriveederci, В ночь не за горами. До свидания, Это будет странное чувство Имея вас здесь, Потому что между нами Это не закончится так. Мы, которые были хорошо вместе, Мы будем вместе еще один день, Я знаю, что это. до свидания К этим рукам, к этим взглядам. До свидания, Мы найдем его рано или поздно Все еще здесь, Потому что между нами Это не закончится так