Engenheiros Do Hawaii - Todo Mundo É Uma Ilha текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Todo Mundo É Uma Ilha» из альбома «Longe Demais Das Capitais» группы Engenheiros Do Hawaii.
Текст песни
Não me leve a sério, não me leve a mal, me leve pra casa Eu sou um bom rapaz, eu só bebi demais preciso ir pra casa Você me procurou, eu procurei dizer que não valia a pena Você não me escutou, você me acusou de estar fazendo cena Não me leve a mal, mas eu não tô legal, quero ficar sozinho Eu sou um bom rapaz, mas eu não sou capaz, de seguir o teu caminho Você não sabe o que eu sinto Você não sabe quem sou eu A gente entrou num labirinto Eu dancei, você dançou Agora já e tarde, já não tem mais jeito, já não tem saída No fim das contas, a gente faz de conta, que isso faz parte da vida Eu caí…, você caiu…, numa armadilha A gente tenta esquecer, mas todo mundo é uma ilha Agora já é noite, já não faz sentido, ficar se iludindo No fim das contas a gente faz de conta, que o mundo tá caindo Você não sabe o que eu sinto Você não sabe quem sou eu A gente entrou num labirinto Eu dancei, você dançou
Перевод песни
Не принимайте меня всерьез, не поймите меня неправильно, поймите меня домой Я хороший мальчик, я просто выпил слишком много нужно идти домой Вы ко мне, я пытался сказать, что не стоит Ты не послушал меня, вы обвинили меня делать сцены Не поймите меня неправильно, но я я не круто, хочу быть в одиночку Я хороший парень, но я не в состоянии следовать по твоему пути Вы не знаете, что я чувствую, Вы не знаете, кто я Нами вступила в лабиринт Я танцевала, ты танцевала Теперь уже и поздно, уже не жена, уже не имеет выхода В конце концов, люди делают вид, что это часть жизни Я упал..., вы попали... в ловушку Человек пытается забыть, но все это остров Сейчас уже ночь, уже не имеет смысла, остаться себя в заблуждение В конце концов, люди делают вид, что мир реально падают Вы не знаете, что я чувствую, Вы не знаете, кто я Нами вступила в лабиринт Я танцевала, ты танцевала