Endless Blue - Lovesong текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lovesong» из альбома «Fever Dreams» группы Endless Blue.
Текст песни
Darn, it’s late, it’s 7am I’m on the train that takes me away from you I’m not in the mood to ?? that this could be my last time One more year, it’s only a moment No regrets, but I wonder how I will survive This girl they don’t recognise Because she’s lost this piece of her life Whispers remind me of ?? Once again I sip some hot coffee I think of you and I light up a cigarette It gives me a chance to forget But God, it feels so good to be back I need you more, you start to forget me I feel so lost when I’m based in reality I hate to feel those clichés Cos I know I won’t be better off this way Whispers remind me of ?? Months go by, I can’t say exactly when The day arrived, and the wonders were fading away So taken with this new life Forgot to tell you goodbye I can’t say why ?? I find myself, I’m lost in a memory with you Just to relive that one day But then, just like that, you fell away Whispers remind me of ??
Перевод песни
Черт, уже поздно, уже 7 утра. Я в поезде, который уносит меня от тебя. Я не в настроении?? что это может быть мой последний раз Еще один год, это всего лишь мгновение. Никаких сожалений, но мне интересно, как я выживу. Эта девушка, которую они не узнают, Потому что она потеряла часть своей жизни, О чем мне напоминают шепотом? Я снова пью горячий кофе, Я думаю о тебе, и я закуриваю сигарету, Это дает мне шанс забыть, Но, Боже, мне так хорошо вернуться. Ты нужна мне больше, ты начинаешь забывать меня. Я чувствую себя потерянным, когда я живу в реальности. Я ненавижу чувствовать эти клише, Потому что я знаю, что мне не будет лучше, так Что шепот напоминает мне? Проходят месяцы, я не могу сказать точно, когда Настал день, и чудеса исчезали. Так увлечен этой новой жизнью. Забыл сказать тебе "прощай". Я не могу сказать почему? Я нахожу себя, я теряюсь в воспоминаниях с тобой, Чтобы вновь пережить этот день, Но потом, вот так, ты упала, Шепотом напоминаешь мне?