Endless Blue - Lilacs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lilacs» из альбома «Endless Blue» группы Endless Blue.
Текст песни
Our awakening emotions Always dormant and unused What is present in the sunlight Reality is refused Silent vivid feelings Try hard and they won’t appear Let your new soul be reborn All our sadness disappear Lilacs in the attic They’re fragile to the skin No time left to notice Their beauty held within Lilacs in the attic So peaceful and serene Fading into the darkness Their beauty left unseen Can you see the magical colors Their canvas in the sky How impatient is the moon? Rises up so high The world is on fire So aggressivly it will rise Why is hatred taught? And why must we learn to despise? The lilacs in the attic So fragile to the skin No time left to notice Their beauty held within Lilacs in the attic So peaceful and serene Fading into the darkness Their beauty left unseen Who will show us love? We’ve seen how not to accept And our beauty is already lost And our visions won’t be kept The lilacs in the attic So fragile to the skin No time left to notice All the beauty held within Lilacs in the attic So peaceful and serene Fading into the darkness All their beauty left unseen Beauty left unseen Beauty left unseen
Перевод песни
Наши пробуждающиеся эмоции Всегда спят и не используются. Что есть в солнечном свете? Реальность отвергнута. Безмолвные яркие чувства Стараются изо всех сил, и они не появятся. Пусть твоя новая душа возродится, Вся наша печаль исчезнет, Сирень на чердаке. Они хрупки для кожи. Не осталось времени, чтобы заметить Их красоту, хранящуюся в Сирени на чердаке, Столь мирную и безмятежную, Исчезающую во тьме, Их красоту, оставленную невидимой. Видишь ли ты волшебные цвета Их холста в небе, Как нетерпелива Луна? Поднимается так высоко, Что мир в огне. Так агрессивно он поднимется. Почему учат ненависти? И почему мы должны учиться презирать? Сирень на чердаке. Такая хрупкая для кожи. Не осталось времени, чтобы заметить Их красоту, хранящуюся в Сирени на чердаке, Столь мирную и безмятежную, Исчезающую во тьме, Их красоту, оставленную невидимой. Кто покажет нам любовь? Мы видели, как не принять, И наша красота уже потеряна, И наши видения не будут сохранены. Сирень на чердаке. Такая хрупкая для кожи. Не осталось времени, чтобы заметить Всю красоту, хранящуюся в Сирени на чердаке, Столь мирную и безмятежную, Растворяющуюся во тьме, Всю их красоту, оставленную невидимой. Красота осталась невидимой. Красота осталась невидимой.