Endless Blue - Doubt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Doubt» из альбома «Endless Blue» группы Endless Blue.
Текст песни
Staring at the empty room Was there ever a reason to stay Strangely familiar this whole place feels She doubts herself again She fears that today might finally be, be the day She’s packing up her memories, just a few things she should keep It doesn’t even pay for her to bring such torn and tattered things Glistening tears surround the truth She doubts herself again A meaningless collection and all the pain it brings Have the streets always been this cold at night Suffering hearts would know Has she really been alone this time Letting sorrow grow Is she gonna make it out tonight Hard to clear her mind Let go of what she thought was right And leave despair behind Control her trembling fingers, she fumbles with the key She’s trapping all the things inside she’ll never have to see Her shallow breathing fills the hall She doubts herself again She’s tells herself it is the day that she will be free Have the streets always been this cold at night Suffering hearts would know Has she really been alone this time Letting sorrow grow Is she gonna make it out tonight Hard to clear her mind Let go of what she thought was right And leave despair behind Step into the morning glare Contrast to the day Sunlight brings her back to life She doubts she’ll come again She drops her things down on the ground and slowly walks away Staring at the empty room Was there ever a reason to stay Was there ever a reason to stay Strangely familiar this whole place feels Strangely familiar this whole place feels She doubts herself again Today is today Today is the day She doubts she’ll come again She doubts she’ll come again She doubts she’ll come again She doubts herself again
Перевод песни
Глядя на пустую комнату, Была ли причина остаться? Странно знакомо это место, кажется, Она снова сомневается в себе. Она боится, что сегодня, возможно, наконец-то наступит день, Когда она соберет свои воспоминания, всего несколько вещей, которые она должна сохранить. Ей даже не платят за то, что она приносит такие рваные и рваные вещи, Сверкающие слезы окружают правду, Она снова сомневается в себе, Бессмысленная коллекция и вся боль, которую она приносит, Улицы всегда были такими холодными ночью. Страдающие сердца будут знать, Действительно ли она была одна на этот раз. Пусть печаль растет. Она собирается сделать это сегодня ночью? Трудно очистить ее разум. Отпусти то, что она считала правильным, И оставь отчаяние позади, Управляй ее дрожащими пальцами, она шарит ключом. Она захватывает все, что внутри, ей никогда не придется видеть, Как ее неглубокое дыхание заполняет зал, Она снова сомневается в себе. Она говорит себе, что это день, когда она будет свободна, Улицы всегда были такими холодными ночью. Страдающие сердца будут знать, Действительно ли она была одна на этот раз. Пусть печаль растет. Она собирается сделать это сегодня ночью? Трудно очистить ее разум. Отпусти то, что она считала правильным, И оставь позади отчаяние. Шагни в утренний свет, Контрастируй С днем, Солнечный свет возвращает ее к жизни. Она сомневается, что придет снова. Она опускает свои вещи на землю и медленно уходит, Глядя на пустую комнату, Была ли когда-нибудь причина остаться? Была ли когда-нибудь причина остаться? Странно знакомо, все это место кажется Странно знакомым, все это место чувствует, Что она снова сомневается в себе. Сегодня-Сегодня. Сегодня тот день, Когда она сомневается, что придет снова. Она сомневается, что придет снова. Она сомневается, что придет снова. Она снова сомневается в себе.