End of September - Waiting for the Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Waiting for the Rain» из альбома «End of September» группы End of September.
Текст песни
I see a picture of my dream as it’s flashing from yesterday A blood red rose who has no fear Reaching for another star climbing all the way to the top Growing through darkness despite of the tears Rising through it all it’s reaching for perfection I’ve been waiting for the rain to fall on me To pour new life and make me dream Like a pretty flower thrown in the dust it needs the rain to live again I hear a soft and distant tune as I’m lying awake in bed A silent whisper in my ear An angel choir sings their praise songs of shelter throughout the day The flower is growing despite of the tears Rising through it all it’s reaching for perfection Under the sun it’s waiting for the rain to come I’ve been waiting for the rain to fall on me To pour new life and make me dream Like a pretty flower thrown in the dust it needs the rain to live again Why are you waiting for rain to come? Go on and drink from the river Why are you hoping for careless signs? It’s never enough you just need more Why are you waiting for angels to come? Go on and eat from the garden Why are you waiting for times to come? Make your own time Let it rain I’ve been waiting for the rain to fall on me To pour new life and make me dream Like a pretty flower thrown in the dust it needs the rain to live again I’ve been waiting for the rain to fall on me To pour new life and make me dream Like a pretty flower thrown in the dust it needs the rain
Перевод песни
Я вижу картину своей мечты, поскольку она сверкает со вчерашнего дня Кровавая роза, которая не боится Достижение новой звезды, поднимающейся до самого верха Растущий сквозь тьму, несмотря на слезы Поднимая все это, он достигает совершенства Я ждал дождя, чтобы упасть на меня. Чтобы налить новую жизнь и заставить меня мечтать Как красивый цветок, выброшенный в пыль Ему нужен дождь, чтобы жить снова Я слышу мягкую и далекую мелодию, когда я лежу спать в постели Тихий шепот у меня на ухе Ангелский хор поет свои похвальные песни укрытия в течение дня Цветок растет, несмотря на слезы Поднимая все это, он достигает совершенства Под солнцем он ждет дождя Я ждал дождя, чтобы упасть на меня. Чтобы налить новую жизнь и заставить меня мечтать Как красивый цветок, выброшенный в пыль Ему нужен дождь, чтобы жить снова Почему вы ждете дождя? Продолжайте и пейте из реки Почему вы надеетесь на неосторожные знаки? Этого никогда не достаточно, вам просто нужно больше Почему вы ждёте появления ангелов? Идите и едите из сада Почему вы ждете времени? Сделайте свое время Пусть дождь Я ждал дождя, чтобы упасть на меня. Налить новую жизнь и сделать мечтой Как красивый цветок, выброшенный в пыль Ему нужен дождь, чтобы жить снова Я ждал дождя, чтобы упасть на меня. Налить новую жизнь и сделать мечтой Как красивый цветок, выброшенный в пыль Ему нужен дождь